patte-d’oie
francouzština
Význam patte-d’oie význam
Co v francouzštině znamená patte-d’oie?
patte-d’oie
podstatné jméno
—
Point de divergence de plusieurs routes, de plusieurs allées, qui forment comme le dessin d’une patte d’oie.
⋄ Le camion vient de klaxonner, là-bas, au milieu de la patte-d'oie où il s'est arrêté pour nous attendre. Car évidemment le chauffeur ne sait pas où est notre nouvelle maison.
⋄ Au moment de passer la patte d'oie, il n'avait pas continué sur le village mais pris la direction du campement.
—
(Familier) Rides divergentes que les personnes qui commencent à vieillir ont à l’angle extérieur de chaque œil.
⋄ […], et dont le sommet va se perdre dans les replis cutanés qui apparaissent chez les personnes d'un certain âge et qu'on désigne vulgairement sous le nom de patte-d'oie.
⋄ Le portrait de Goya sert de frontispice au recueil de son œuvre. C’est un homme de cinquante ans environ, l’œil oblique et fin, recouvert d’une large paupière avec une patte-d’oie maligne et moqueuse, le menton recourbé en sabot, la lèvre supérieure mince, l’inférieure proéminente et sensuelle ; le tout encadré dans des favoris méridionaux et surmonté d’un chapeau à la Bolivar ; une physionomie caractérisée et puissante.
⋄ Ce lifting traite les rides de la patte-d'oie et la région des pommettes. L'incision est généralement située dans les cheveux […].
⋄ Les petites pattes-d'oie aux coins de ses yeux chocolat avaient quelque chose de si bienveillant, songea-t-il. Il ne comprenait pas pourquoi elle menaçait de les faire gommer.
—
(Anatomie) Insertion tendineuse constituée des tendons des muscles sartorius, gracile et semi-tendineux sur la face antéro-médiale de l'épiphyse proximale tibia.
⋄ Bien que très ancienne, l'utilisation des tendons de la patte d'oie comme élément de reconstruction du ligament croisé antérieur (LCA), connaît depuis quelques années un regain d'intérêt important […].
—
(Marine) Type de mouillage sur trois ancres disposés en triangle.
⋄ Mal amarré au mouillage, votre bateau se promènera au fil du vent et des courants et zig-zaguera. Outre le fait que ce soit désagréable, ce comportement peut être dangereux : […]. L'utilisation d'une patte d'oie va limiter fortement ces déplacements. Il faut la considérer comme obligatoire.
—
(Populaire) Nom local ou régional de diverses plantes.
⋄ Les haricots ont également fait l'objet d'essais avec différents produits :— Alipur : A donné des résultats satisfaisants surtout contre l'arroche, la camomille, la patte d'oie et le séneçon.
⋄ Les prairies auxquelles on donne du purin à trop forte dose perdent leurs bonnes plantes de légumineuses et de fenasse pour faire place à d'autres plantes peu nutritives : berce, patte-d'oie (cliques), etc.
—
(fréquemment en France) Quelqu’une des espèces du genre des chénopodes (Chenopodium).
⋄ Le chénopode, appelé vulgairement patte d'oie ou ansérine, doit ce nom à la disposition de ses feuilles ; l’ambrosie en est une espèce.
—
(Régionalisme) Potentille ansérine.
⋄ L'ansérine, ou plutôt la potentille ansérine, « herbe aux oies », « bec d'oie », « patte d'oie », « herbe à cochons » (potentilla anserina), est une mauvaise herbe qui supporte très bien d'être foulée au pied.
—
(Régionalisme) Berce sphondyle.
⋄ La Berce Branc-Ursine , Heracleum spondylium, Lin. , a les racines bisannuelles, […]. On la connaît dans quelques endroits sous le nom de patte-d’oie, et dans d’autres sous celui de fausse branc-usine.
—
(Champagne, Bourgogne & Vendée) Chénopode blanc.
—
(Yonne) Érodium à feuilles de ciguë et par ressemblance les géraniums.
—
(Ille-et-Vilaine & Lyonnais) Panic pied-de-coq.
—
(Meuse & Ardennes) Renoncule des marais.
—
(Ille-et-Vilaine) Plantain majeur.
—
(Île-de-France) Digitaire sanguine.
—
(Picardie) Potentille rampante.
Možná hledáte...