perpendiculaire francouzština

kolmý

Význam perpendiculaire význam

Co v francouzštině znamená perpendiculaire?

perpendiculaire přídavné jméno

— Qui forme un angle droit. ⋄ Des fentes perpendiculaires au plan des strates et se coupant sous des angles variables partagent encore la masse de la roche et en favorisent l’exploitation. ⋄ Aujourd'hui, nous savons que les deux rayons réfractés par un cristal biréfringent sont polarisés linéairement dans des directions mutuellement perpendiculaires; […].

perpendiculaire podstatné jméno

— Ligne formant un angle droit par rapport à un objet donné. ⋄ Si dans un triangle rectangle on abaisse une perpendiculaire du sommet de l'angle droit sur l’hypoténuse, le rapport d'un segment d’hypoténuse à la longueur de l’hypoténuse est égal au carré du cosinus de l'angle adjacent au segment.

Překlad perpendiculaire překlad

Jak z francouzštiny přeložit perpendiculaire?

perpendiculaire francouzština » čeština

kolmý vertikální kolmice

Příklady perpendiculaire příklady

Jak se v francouzštině používá perpendiculaire?

Citáty z filmových titulků

En approchant de la perpendiculaire.

Je to na hraně.

Il est 70 km au-dessus de nous, sur une trajectoire perpendiculaire.

Je asi 70 km nad námi a letí v téměř kolmém kurzu k nám.

Dès qu'on sera perpendiculaire à la terre, je redémarre.

Jak budeme kolmo k Zemi, zapnu znovu motory.

Ne te vexe pas, mais tu es un peu petit et tu manques de perpendiculaire.

No, bez urážky, Roo. myslím, že jsi na to malý možná ten nejmenší z malých. a trochu nevyvynutý do výšky.

C'est ton angle de vision qu'il faut changer. A 90 degrés, le bonheur est perpendiculaire à l'émerveillement.

Možná bys měl ohnout svůj vzhled - o 90 stupňů do pozice, kde štěstí je kolmé k úžasu.

Courez à la perpendiculaire du vent. sous les nuages de gaz.

Co uděláme, když postižený nedýchá. Půjdeme nejdřív pro pomoc nebo mu ihned pomůžeme? - Probíhá požární cvičení.

C'est pratiquement perpendiculaire.

Což je vlastně kolmice.

Les vents étaient horizontaux. Ca, c'était perpendiculaire.

Vítr byl horizontální, pád kolmý.

Là, il y a une route parallèle et une perpendiculaire.

Uvidíš dvě cesty, jednu rovnoběžnou a druhou na ni kolmou.

C'est dû au sang qui gicle sur une surface perpendiculaire - à toute vitesse.

Jsou od krve, která vyprskla na čelní sklo ve velké rychlosti.

La barricade doit être perpendiculaire à la route.

Ta barikáda by měla stát úplně jinak.

Cette technique de reconstitution requiert une photo à la perpendiculaire de chaque côté de son doigt.

Tahle sešívací technologie vyžaduje aby fotka každé strany jejího prstu byla kolmá.

C'est perpendiculaire à l'axe du câble et bien ancré au sol.

Ta pak měla jít kolmo na osu nataženého lana. a dolů až k zemi.

L'extrémité perpendiculaire est toujours à l'opposé du côté de l'impact.

Kolmý konec je vždy naproti straně nárazu.

Možná hledáte...