philanthrope francouzština

lidumil, filantrop

Význam philanthrope význam

Co v francouzštině znamená philanthrope?

philanthrope podstatné jméno

— Personne qui aime les êtres humains. — (En particulier) Celui, celle, qui s’occupe d’améliorer le sort de ses semblables. ⋄ […] ; ils détestent la grève générale parce que toute propagande faite sur ce terrain est trop socialiste pour plaire aux philanthropes. ⋄ Les murs de la chambre étaient crépis et nus. Rien ne les ornait, sauf un portrait, un portrait de Benjamin Franklin. ll étalait dans un cadre grossier sa face grasse et pateline de saint laïque, son gilet noir, sa cravate de quaker, toute cette fausse bonhomie biblique qui a fait du lac Michigan un frère jumeau du lac de Genève. Rien dans sa tendre expérience ne prédisposait Annabel à comprendre combien l’image de ce sinistre philanthrope était normale et à sa place dans ce guet-apens. ⋄ Le mécanisme iatrogénique est le même que celui qui poussait les philanthropes du XIXe siècle à sortir les jeunes des prisons : les comportements déviants sont contagieux, particulièrement pour les déviants.

Překlad philanthrope překlad

Jak z francouzštiny přeložit philanthrope?

philanthrope francouzština » čeština

lidumil filantrop altruista

Příklady philanthrope příklady

Jak se v francouzštině používá philanthrope?

Citáty z filmových titulků

Etes-vous philanthrope?

Jsme dobročinný spolek?

Philanthrope?

Vy jste filantrop?

M. Le Philanthrope.

Dobrý den, pane Filantrope.

Philanthrope?

Filantrope?

Je ne suis pas un philanthrope comme Marston et Spiro.

Nejsem humanista jako vaši přátelé.

Vous êtes un égoïste sous votre masque de philanthrope.

Možná vás ostatní mají za dobrodince.

Ah oui? Vous n'êtes pourtant pas du genre philanthrope, que je sache.

Nejsi zrovna z těch, kdo by dali tolik pro nic za nic.

Notre Willie deviendrait philanthrope?

Z Ostrého Willieho se stává lidumil.

C'était un philanthrope, un pilier de l'église. un militant infatigable pour tout ce qui est juste. et un officier de la Garde Côte durant la 2e Guerre Mondiale.

Byl lidumil, podporoval církev. neúnavný křižácký rytíř všeho co je mravné. praporečník pobřežní stráže během druhé světové války.

D'ailleurs, il est devenu notre plus grand philanthrope.

Vlastně se stal naším nejlepším filantropem.

Un grand philanthrope.

Skvělý filantrop.

Peut-être me jugerez-vous impolie si, en retour, je vous demande si vous êtes philanthrope.

Možná byste považoval za drzost, kdybych se já na oplátku zeptala, zda jste lidumil?

Je ne suis pas philanthrope, en général.

Nejsem v běžném smyslu lidumil.

Industriel et philanthrope.

Průmyslník a filantrop.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le milliardaire et philanthrope George Soros, partisan de la réforme, a été taxé d'hypocrisie en raison des importantes contributions financières qu'il apporte relativement aux prochaines élections présidentielles.

Miliardář a filantrop George Soros, zastánce reformy, byl kvůli svým významným finančním příspěvkům souvisejícím s nadcházejícími prezidentskými volbami nedávno obviněn z pokrytectví.

Možná hledáte...