piercing francouzština

piercing

Význam piercing význam

Co v francouzštině znamená piercing?

piercing podstatné jméno

— (Anglicisme) Pratique qui consiste à percer une partie du corps pour y mettre un bijou (anneau, Prince Albert, etc.) ⋄ Dans les années 1970, le piercing a gagné en popularité dans la culture gay et BDSM. — (Anglicisme) Bijou utilisé dans le cadre de cette pratique. ⋄ Que pensez-vous de l'éventuelle émergence d'un néopaganisme que l'on pourrait qualifier d’archéo-futuriste : soirée rave, musique techno, marquages physiques néotribaux comme les tatouages ou les piercings, etc. ? ⋄ Il a un piercing au bord du sourcil et au creux du menton, un tatouage à l’arabesque compliquée dans le cou. ⋄ Bijou

Překlad piercing překlad

Jak z francouzštiny přeložit piercing?

piercing francouzština » čeština

piercing

Příklady piercing příklady

Jak se v francouzštině používá piercing?

Citáty z filmových titulků

Les adolescents se sont adonnés au piercing, au sado-masochisme, et à la rébellion extrémiste.

Teenageři bývali ulítlí do piercingu a sadomasochismu. a, ehm, dost se bouřili.

Elle voulait un piercing au sourcil.

Ona chtěla vytrhat obočí.

J'envisage aussi un piercing au nombril.

Taky jsem uvažovala, že bych si nechala propíchnout pupík ve Vaňkovce.

Trop bien, le piercing!

Skvělý kroužek do nosu Quinn!

On fait un piercing à Hootie.

Parker chce dát Hootiemu náušnici.

Aujourd'hui, les filles ont des tatouages sur tout le corps, des prothèses mammaires, un piercing sur la langue et j'en passe.

Dnešní holky maj tetování po celým těle, silikony, piercing a kdovíco ještě.

Vous voulez une coupe, une manucure, ou un piercing de mamelon?

Chcete se dát ostříhat, upravit nehty? Nebo chcete radši piercing do bradavky?

Attends! Pas d'alcool, drogues, baisers, tatouages, piercing, ou sacrifices rituels d'animaux.

Žádný pití, drogy, líbání, tetování, piercing, rituální obětování jakýchkoliv zvířat.

Je croyais que c'était piercing.

Myslela jsem si, že je to piercing.

Et vu d'ici, je ne vois aucune trace de piercing au nombril. ou à la langue.

Nemáte žádný známky piercingu.

Cette pétasse avec son piercing sur la langue!

S takovou čúzou s kroužkem v jazyku!

Avec les piercing, j'ai eu des infections.

Když jsem začal s piercingem, měl jsem infekci.

Non, Einstein. Un piercing à la langue.

Ne, génie, propíchnutý jazyk.

Ça fait plaisir à qui, un piercing?

Chce se zeptat, které pohlaví upřednostňuje piercing jazyka.

piercing čeština

Překlad piercing francouzsky

Jak se francouzsky řekne piercing?

piercing čeština » francouzština

piercing perçage

Příklady piercing francouzsky v příkladech

Jak přeložit piercing do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to jen piercing v nose.

Un nez percé?

Piercing Cynthie Hargrovové.

Cynthia Hargrove et son clou dans le nez. Il est trop petit.

Můžete mít fotky, kde mám piercing v bradavkách a šukám kapitána Klokana, ale jediné, co je zajímá, jsou akcie!

Tu peux me photographier enculant le père Noël! Ce qui compte, ce sont les actions!

Nepotřebuješ piercing!

Comme ça, rien de permanent!

Dnešní holky maj tetování po celým těle, silikony, piercing a kdovíco ještě.

Aujourd'hui, les filles ont des tatouages sur tout le corps, des prothèses mammaires, un piercing sur la langue et j'en passe.

Chcete se dát ostříhat, upravit nehty? Nebo chcete radši piercing do bradavky?

Vous voulez une coupe, une manucure, ou un piercing de mamelon?

Žádný pití, drogy, líbání, tetování, piercing, rituální obětování jakýchkoliv zvířat.

Attends! Pas d'alcool, drogues, baisers, tatouages, piercing, ou sacrifices rituels d'animaux.

Myslela jsem si, že je to piercing.

Je croyais que c'était piercing.

Chce se zeptat, které pohlaví upřednostňuje piercing jazyka.

Ça fait plaisir à qui, un piercing?

Barevný kalhoty, všude samej piercing.

Si tu le voyais : pantalon peint, des piercings partout.

Je to jako piercing dlaně. Tenhle svět je hroznej.

C'est comme se faire percer la main.

Kam sis dala piercing?

Qu'as-tu percé?

Máš na bradavkách piercing?

Tu as les mamelons percés?

To znamená žádné klíče, hodinky, kreditní karty žádný piercing, mobilní telefony..

C'est à dire pas de clés, pas de montre, pas de carte de crédit pas de peircing, pas de téléphone portable..

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Plastická chirurgie, implantace biočipů, piercing - to vše je oslavou přesvědčení, že těla jsou naším jedinečným majetkem.

Chirurgie plastique, implantation de micropuces, piercings, etc., reflètent la croyance que notre corps est notre unique propriété.

Možná hledáte...