poloprázdný čeština

Příklady poloprázdný francouzsky v příkladech

Jak přeložit poloprázdný do francouzštiny?

Později, po té věci s Keithem Kennedym byl dům poloprázdný.

Puis après l'affaire Keith Kennedy, l'immeuble s'est vidé.

Tím, že tam není moc turistů, je skoro vždy poloprázdný.

Il n'y a jamais beaucoup de touristes, c'est toujours à moité vide.

Nilbog, krásný poloprázdný město.

A Nilbog, une merveilleuse ville, à moitié vide.

Ženský šaty, poloprázdný lahve s chlastem a 2 lístky ze zastavárny.

Vêtements de femme, deux bouteilles de liqueur à demi-vides et deux reçus du mont-de-piété. C'est bien mon père.

Ale on už byl poloprázdný, když jsem ho vzal.

Il était à moitié plein.

Automat na vodu je poloprázdný. - Co to bylo?

Le réfrigérateur d'eau est à moitié vide.

Můj zásobník vzduchu je poloprázdný.

Ma bouteille était à moitié vide.

Je poloprázdný. Lepí.

Il est à moitié vide, et poisseux.

Vzal mi tenisky, vzal mi ponožky a. dokonce mi vzal poloprázdný balíček žvýkaček.

Il m'a même pris un paquet de chewing-gums à moitié vide.

Je to poloprázdný.

C'est à moitié vide.

Pro tebe je vždy pohár poloprázdný, viď? Nikdy ne poloplný?

Tu ne vois le verre qu'à moitié vide, jamais à moitié plein?

Je poloprázdný.

C'est à moitié vide.

Nebýt tenhle blok poloprázdný, těžko bych vám to tady zařídil.

Si ce quartier n'était pas déserté, j'aurais jamais pu vous y installer.

Je to tady poloprázdný, protože si to všechno skupuješ za pár babek.

C'est déserté car tu rachètes tout à prix de requin.