quinquagénaire francouzština

padesátník, padesátnice

Význam quinquagénaire význam

Co v francouzštině znamená quinquagénaire?

quinquagénaire přídavné jméno

— Dont l’âge se situe entre cinquante et cinquante-neuf ans. ⋄ Les jambes quinquagénaires du très élégant Sieur Lapie transpiraient à vouloir suivre mon allure, et le pauvre diable était si essoufflé qu’il ne pouvait articuler un mot. ⋄ En fin de semaine, il officiait comme disc-jockey à « L’Enfer du Bagne », une discothèque hard sur la route d’Orange, où en plus de ses talents de manipulateur de saphirs, il devait prêter main-forte au service pendant l’heure du coup de feu, entre un tube de Jeanne Mas et le dernier Whapie-Doo-Whapie d’un rocker quinquagénaire.

quinquagénaire podstatné jméno

— Personne dont l’âge se situe entre 50 et 59 ans. — (Histoire) Dans l’armée de l’Empire byzantin, chef de cinquante hommes. ⋄ Cependant ceux qui avaient reçu les ordres de l’empereur, les centurions, les quinquagénaires, les préposés aux marches militaires, se mirent en devoir d’accomplir leur mission.

Překlad quinquagénaire překlad

Jak z francouzštiny přeložit quinquagénaire?

quinquagénaire francouzština » čeština

padesátník padesátnice padesátiletý

Příklady quinquagénaire příklady

Jak se v francouzštině používá quinquagénaire?

Citáty z filmových titulků

J'ai la libido d'un quinquagénaire. - Et la quéquette d'un gamin de 3 ans.

Mám chtíč padesátiletýho chlapa a pipína jak tříletej capart.

Encore occupé avec ta quinquagénaire surprise.

Pořád dáma s čili. Musíte trěnovat hod z výskoku.

Vous y trouverez un quinquagénaire évanoui.

Před obchodem s alkoholem najdete 50-letého muže, v bezvědomí.

Nous trois avec un quinquagénaire.

My tři s padesátiletým. - Zapomeň na to.

C'est pour ça que je ne veux pas regarder danser autour de moi un quinquagénaire dans ce qui ne peut être qu'un costume d'Halloween pour enfant.

Jasně, jsem upjatá. Proto se asi nechci dívat na postaršího chlápka jak tu tancuje v něčem, co bude nejspíš dětská maska na maškarní.

Tu as déjà couché avec de sacrés numéros, mais une principale quinquagénaire?

Čekal bych u tebe v posteli ledaskoho, ale 50letá ředitelka střední školy?

Henry aurait pu être un homme ravagé dans la jeune trentaine ou un quinquagénaire qui paraît jeune pour son âge.

Ale z Henryho se mohla stát troska ve třiceti Nebo zachovalý padesátník.

Un quinquagénaire.

Takže chlap ve středním věku.

J' ai quand même le bras d' un quinquagénaire planté dans le fondement.

Muž středních let s rukou v mé zadnici. Že?

C'est impossible que ce type, qui ne peut pas s'appeler Cassius, préfère une quinquagénaire à sa carrière.

Protože je prostě neuvěřitelné, aby tenhle týpek, který, mimochodem, nemůže být pojmenovaný Cassius, riskoval kariéru za ženu dvakrát tak starou!

Mon père était sur le point de se lancer dans une carrière de mannequinat quinquagénaire.

Můj táta se chtěl pustit do kariéry modela středních let.

Comment la mort d'un dealer quinquagénaire vous a-t-elle mené à Erich Blunt?

A jak vede smrt nějakého padesátníka k Erichu Bluntovi?

Il est comme un adolescent Vivant dans le corps d'un quinquagénaire.

Jako kdyby žil puberťák v těle někoho 50letého.

Ciner était attirante? Si vous voulez mon avis, selon mes critères, je dirais qu'elle avait l'air d'une quinquagénaire à la poitrine plate.

Pokud se mě ptáte, jestli je to přitažlivá žena, tak bych řekl, že vypadá jako žena středního věku s plochým hrudníkem.

Možná hledáte...