ricine francouzština

Význam ricine význam

Co v francouzštině znamená ricine?

ricine podstatné jméno

— (Biochimie) Protéine très toxique produite par le ricin. ⋄ En ce qui concerne la ricine de Ricinus communis L., l’EFSA a conclu, dans son avis du 10 juin 2008, qu’en raison des effets toxiques similaires des toxines de Ricinus communis L. (ricine), Croton tiglium L. (crotine) et Abrus precatorius L. (abrine), il convenait d’étendre à Croton tiglium L. et à Abrus precatorius L., isolément ou ensemble, la portée des teneurs maximales établies pour Ricinus communis L. […].

Příklady ricine příklady

Jak se v francouzštině používá ricine?

Citáty z filmových titulků

C'est de la ricine, une biotoxine.

Jde o ricin. To je biotoxin.

Comment ingérer de la ricine?

Jak by se vám líbil ricin?

De la ricine Je n'y aurais pas pensé, mais ça explique l'irritation de la muqueuse sur la langue.

Jo ricin. To by mě nenapadlo. Rozhodně to ale vysvětluje podráždění sliznice na jazyku.

La ricine est obtenue de l'envellope, l'huile de castor de ce qu'il y'a dedans.

Ricinový olej se lisuje ze semen, ricin se louží z pokrutin.

Il a probablement obtenu la ricine dans sa cuisine.

Ten ricin nejspíš uklohnil v kuchyni.

Oui, je connais la ricine.

Ano, o ricinu jsem slyšel.

Bulgare, réfugié politique à Londres, assassiné par injection d'une graine de ricine tirée d'un parapluie noir.

Bulharský politický emigrant zavražděný v Londýně, byl bodnutý ricinovou injekcí vsazenou do černého deštníku.

Nous parlons de ricine.

Mluvíme tu o ricinu.

Donc vous avez pris un peu ricine et l'avez mise dans la salière. La prochaine fois que vous auriez rompu le pain, elle aurait demandée le sel.

Namícháte dávku ricinu, dáte ji do solničky a příště, když spolu jste, řeknete si o sůl.

Mais si on trouve la ricine sur l'un des stylos..on saura où elle a préparée les graines.

Jestli najdeme ricin na peru od ní z domova, víme, kde připravovala semena skočce.

Donne ça à greg tout de suite. On a besoin des résultats du test à la ricine.

Odnes to Gregovi a popros ho, ať udělá test na ricin.

Une minuscule quantité de Ricine 500 fois plus mortelle que le cyanure avec aucun antidote connu.

Malinké množství ricinu 500krát smrtelnější než kyanid, není znám protijed.

Et bien, la Ricine attaque le foie, la rate et les reins, et en l'espace de deux jours, tout s'arrêtent complètement.

No, ricin útočí na játra, slezinu a ledviny, během dvou dnů úplně selžou.

Tout ce dont tu as besoin c'est d'une connexion Internet et quelques graines de Ricine.

Vše co potřebuješ je připojení k netu a rostlina skočec.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Beaucoup en Ukraine soutiennent maintenant que la nourriture de Iouchtchenko a été empoisonnée avec de la ricine, une substance mortelle autrefois utilisée par le KGB, notamment pour Georgi Markov, un dissident bulgare assassiné à Londres en 1978.

Na Ukrajině se teď ale všeobecně tvrdí, že Juščenkovi možná byla do jídla přimíšena smrtící látka ricin, kdysi oblíbená mezi atentátníky z KGB, kteří ji použili k zavraždění bulharského disidenta Georgije Markova v Londýně roku 1978.

Možná hledáte...