rosbif francouzština

rostbíf

Význam rosbif význam

Co v francouzštině znamená rosbif?

rosbif podstatné jméno

— Viande de bœuf rôtie, et particulièrement l’aloyau. ⋄ Vingt minutes avant de retirer le rosbif du feu, déballez-le pour en colorer les surfaces, débrochez-le sur un plafond, salez-le, tenez-le à l’étuve pendant une demi-heure; cette station à l’étuve attendrit singulièrement les viandes de bœuf rôties. ⋄ La viande, qui doit se révéler un peu ferme, provient souvent de tranche grasse, de rond de gîte, de gîte à la noix, mais les rosbifs aristocratiques peuvent être taillés dans le filet, le faux-filet ou le romsteck. — (Populaire) (Injurieux) Anglais. ⋄ On a fait match nul contre les rosbifs ! ⋄ Viande

Překlad rosbif překlad

Jak z francouzštiny přeložit rosbif?

rosbif francouzština » čeština

rostbíf

Příklady rosbif příklady

Jak se v francouzštině používá rosbif?

Citáty z filmových titulků

Oh, du rosbif!

Och teda! Roastbeef! Haha!

Il n'y a rien comme le rosbif pour contenter son homme.

Není nic lepšího, když má člověk hlad, než kus hovězí pečeně.

Ce n'est pas une manière de traiter le rosbif.

Huh! Takhle se nezachází s roastbeefem.

Mlle Perkins, tranchez le rosbif.

Slečno Perkinsová, vložte tam ten roastbeef.

Un sandwich au rosbif.

Sendvič.

Ils agiteraient un rosbif que je serais pas convaincu.

Nevěřil bych, že jsou Briti, ani kdyby mávali rostbífem.

La moutarde ne vaut rien sans rosbif.

Hořčice není bez rostbífu dobrá.

Mais le rosbif est excellent.

Ale rostbíf má moc dobrý.

Du rosbif, du pudding, un bon petit rouge.

Dáme si hovězí s nádivkou, červené víno.

Il reste du rosbif.

Zbyla spousta pečeně.

Ta tronche de Rosbif dégouline de sadisme! Je ferai la grève de la faim!

Sadismus máš na svým nabubřelým britským ksichtu!

J'aurais commandé du rosbif.

Já bych si objednala rostbíf a brambory.

J'ai commencé avec des faciles : Rosbif, vieux bouquins, gazon frais, et ferme mexicaine.

První byly pečeně, staré knihy, seno a farma.

Je veux un double sandwich au rosbif, saignant, sur pain de seigle, avec moutarde et mayonnaise, une glace au café nappée de caramel et une grande boisson sans sucre.

Dala bych si sendvič s dvojitým rostbífem, středně propečeným. v žitném chlebu, navrch hořčici, vespod s majonézou. a kávu a k tomu zmrzlinový pohár s horkým ovocem.

Možná hledáte...