rourka čeština

Příklady rourka francouzsky v příkladech

Jak přeložit rourka do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Chtěla bych vám představit velitele Rourka.

Voici le capitaine Rourke.

Můžou jen tak použít fotku Mickeyho Rourka?

On peut utiliser Mickey Rourke comme ça?

Vaše loď je největší ubohost, co jsem kdy viděla a to jsem viděla hlavu Mickeyho Rourka.

Votre vaisseau est la chose la plus amochée que j'aie vue, et j'ai vu la tête de Mickey Rourke.

Spousta lidí si myslí, že mohli Rourka zlomit, kdybys tam tehdy nebyl.

Beaucoup de gens pensent qu'ils auraient pu briser Rourke à votre place.

Ale už dost předstírání. já Mickeyho Rourka ve skutečnosti nikdy nepotkala.

Ok, j'arrête. Je n'ai jamais rencontré Mickey Rourke.

Před pár měsíci jste vy nebo jeden ze zaměstnanců strčil do pana Rourka a ujistil se, že jeho telefon naplní svůj osud pomocí hrníčku kafe z French Roast.

Il y a plusieurs mois, vous ou l'un de vos employés a foncé dans M. Rourke et s'est assuré que son portable finisse au fond d'une tasse de café.

Vlastně jsme Rourka sledovali jenom pár dní.

En réalité nous n'avons surveillé Rourke que quelques jours.

Vyhledali jsme pana Rourka na základě výhrůžek, které údajně vznesl proti klientovi.

Nous enquêtions sur M. Rourke à propos de menaces qu'il avait prétendument fait à un client.

Kniha Darena Suttera obsahuje prakticky přiznání vraždy Wallace Rourka.

Le livre de Daren Sutter équivaut à une confession virtuelle du meurtre de Wallace Rourke.

Přesně takové, které omráčily Wallace Rourka, než byl ubodán k smrti.

Juste comme le coup utilisé pour assommer Wallace Rourke avant de le poignarder à mort.

Můžeme umístit Rourka někam blízko vraždy?

Pouvons nous placer Rourke quelque part dans ce meurtre?

To by znamenalo, že dávno věděl, že Sutter zabil Wallace Rourka.

Ça voudrait dire qu'il savait déjà que Sutter a tué Wallace Rourke.

Jak se cítíte po tom, co jste zabil Wallace Rourka?

Comment vous sentez-vous depuis que vous avez tué Wallace Rourke?

Vím, že jste zabil Rourka.

Je sais que vous avez tué Rourke.

Možná hledáte...