ro | rov | rot | rop

roy francouzština

Význam roy význam

Co v francouzštině znamená roy?

roy

(Archaïsme) De 1694 à 1740 : Orthographe de l’Académie française de roi.  le roy des rois Depuis 1740 : (Désuet) Orthographe archaïsante de roi.  Fière chevalièreArthur le royNe renieraTe garderaO DamoiselleMasquée serasExcellemment.Truands, larronsTerriblementEnchaîneras.  Hostellerie (du Roy Henry) : Il était une fois trois restaurants : dans l’un les couteaux n’étaient pas affûtés. Dans le second, ils l’étaient, et l’on trouvait par conséquent la viande meilleure. Mais c’est le troisième qui faisait payer le plus cher, et savez-vous pourquoi ? Parce qu’il avait rajouté un s et deux y à son enseigne.

Roy

Nom de famille.

Roy

Prénom masculin. Nom de famille.

Roy

(Géographie) Section de la commune de Marche-en-Famenne en Belgique.

Příklady roy příklady

Jak se v francouzštině používá roy?

Citáty z filmových titulků

Tu rentres quand, Roy?
Kdy se vrátíš, Royi?
Non, Roy V.
Ano. Ne.
Roy V. Bensinger, le poète.
Roy V. Bensinger, básník.
Roy, écrivez-moi un papier du point de vue de l'évadé.
Royi, napište pro mě článek z pohledu uprchlého muže.
Vous êtes Roy Earle, le bandit!
Proč. Ty jsi Roy Earle, ten bandita!
Vous êtes Roy Earle?
Vy jste Roy Earle? - Jo.
Ton Roy Earle, il m'impressionne pas.
To je ten tvůj Roy Earle. Nepřipadá mi jako eso.
Roy, c'est Louis Mendoza.
Royi, to je Louis Mendoza.
Roy, c'est vous le technicien.
Royi, vy jste technik.
Roy me comprend.
Roy mi rozumí. S Royem jsme starý vojny.
Roy aussi. Qui est ce Roy?
Kdo je vlastně ten Roy?
Roy aussi. Qui est ce Roy?
Kdo je vlastně ten Roy?
Remercie Roy. C'est lui qui a eu l'idée. Et il prête l'argent.
Roy to všechno vymyslel a půjčí mi peníze.
C'est vous, Roy?
To jsi ty, Royi? - Jo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Olivier Roy est directeur de recherche au CNRS.
Hledání mytického, mesianistického, nadnárodního osvobozeneckého hnutí se nemění, stejně jako nepřítel: americký imperiální kolos.
Aujourd'hui c'est l'Irak qui attire tous les regards. Mais il ne faudrait pas négliger l'Inde, où se développe une forme de fascisme hindou, suggère la romancière Arundhati Roy.
Přestože se dnes svět zaměřuje na válku v Iráku, neměl by spouštět oči z Indie, tvrdí spisovatelka Arundhati Roy, neboť na indickém subkontinentu vzrůstá vliv jisté formy hindského fašismu.

roy čeština

Příklady roy francouzsky v příkladech

Jak přeložit roy do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Roy V. - Ovšem.
Certainement.
Roy V. Bensinger, básník.
Roy V. Bensinger, le poète.
Proč. Ty jsi Roy Earle, ten bandita!
Vous êtes Roy Earle, le bandit!
Vy jste Roy Earle? - Jo.
Vous êtes Roy Earle?
To je ten tvůj Roy Earle. Nepřipadá mi jako eso.
Ton Roy Earle, il m'impressionne pas.
Roy chce, aby Marie odešla.
Mauvaise nouvelle: Il veut qu'on renvoie Marie à L.A.!
Roy mi rozumí. S Royem jsme starý vojny.
Roy me comprend.
Ať se propadnu. Starý známý Roy Earle. Doktore.
Ce vieil Earle!
A Roy taky.
Grand-père y tient.
Kdo je vlastně ten Roy?
Roy aussi. Qui est ce Roy?
Roy to všechno vymyslel a půjčí mi peníze.
Remercie Roy. C'est lui qui a eu l'idée. Et il prête l'argent.
Roy je pěknej chlap a já žárlím.
Il est joli garçon et je suis jaloux!
Vím, co pro mě Roy udělal, dědo, ale nemiluju ho.
Je sais ce qu'il a fait pour moi. mais je ne l'aime pas!
Roy ale jo.
Mais Roy en est un!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přestože se dnes svět zaměřuje na válku v Iráku, neměl by spouštět oči z Indie, tvrdí spisovatelka Arundhati Roy, neboť na indickém subkontinentu vzrůstá vliv jisté formy hindského fašismu.
Aujourd'hui c'est l'Irak qui attire tous les regards. Mais il ne faudrait pas négliger l'Inde, où se développe une forme de fascisme hindou, suggère la romancière Arundhati Roy.