sévillan francouzština

Význam sévillan význam

Co v francouzštině znamená sévillan?

— Relatif à Séville, à ses habitants ou à leur culture.

— (Géographie) Habitant de Séville, en Espagne.

Jak se v francouzštině používá sévillan?

Je l'ai acheté à un peintre sévillan qui travaille pour le roi.

Koupil jsem ho od sevilského malíře, co pracuje pro krále.

Bon, je sais que tu es sévillan, ça oui.

Vím, že jsi ten ze Sevilly.

Mais un sévillan qui passe pour un Basque, ça tu le sens bien.

Ale někdo ze Sevilly má předstírat, že je Bask? Jsi magor.

Le sévillan? Ici?

Ten Sevillan?

Un sévillan?

Sevillan?

Tu ne m'avais pas dit que ta mère est avec un sévillan.

Neříkalas, že tvá máti paří se Sevillanem.

Si un sévillan vient, comment pourrais-je ne pas venir?!

Když tam může být Sevillan, tak proč ne já, do prdele?

Mais pas des petites bavettes ou des cotelettes, des côtes de boeuf d'un kilo et demi par personne, on va voir si le sévillan va tenir le rythme.

Ale žádná svíčková nebo kotlety. Tříkilový steak pro každého. Třeba to toho Sevillana zabije.

Non, la mienne aussi, j'ai été un peu naïf, il avait quand même un accent horrible ce sévillan!

Ne, moje taky, byl jsem naivní, protože ten jeho přízvuk byl fakt otřesný.