schizofrenik čeština

Příklady schizofrenik francouzsky v příkladech

Jak přeložit schizofrenik do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem schizofrenik? Já tu doopravdy nejsem.
Je ne suis pas vraiment là.
Možná to zní směšně, ale bude mi chybě. každý psychopat, neurotik a schizofrenik na tomto místě.
C'est peut-être ridicule, mais tous les psychos. les neuros et les schizos de cet endroit vont me manquer.
Jste zcela jistě paranoidní schizofrenik.
Vous êtes complètement paranoïaque.
John je katatonický schizofrenik.
John est un schizophrène catatonique.
Připadám si jako schizofrenik.
J'ai l'impression d'être schizophrène.
Jsem paranoidní schizofrenik a proto to prubnem.
Paranoïaque et schizophrène, mais je suis pour.
Protože jste schizofrenik! Jste cvok!
Parce que vous êtes schizophrène, cinglée.
Já ti to povím, si schizofrenik, to si.
Je vais te dire ce que t'es, t'es schizophrène.
Když mu bylo deset, řekli nám, že ten. dětský génius je paranoidní schizofrenik.
Quand il a eu 10 ans, on a découvert que. l'enfant génial était un paranoïaque schizophrénique.
Nejsem blázen, schizofrenik, ani epileptik, ani feťák.
Je ne suis ni folle, ni schizophrène, ni épileptique, ni défoncée.
Byl to schizofrenik.
C'était un schizophrène.
Nevím, co to je, neumím to pojmenovat, ale jsi křehký. Já nevím. schizofrenik nebo něco takovýho.
Je ne peux pas le définir, mais. tu es subtilement. je ne sais pas. schizophrène. quelque part.
Paranoidní schizofrenik.
Schizophrène paranoïde. Cesse de me respirer au visage.!
Jacku, on je schizofrenik.
Jack, c'est un schizophrène. Il n'est pas Don Juan.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zprávy o americkém hospodářství, jež po kapkách přinesla první půle března, opět vykreslily obrázek, jaký by mohl vytvořit jen schizofrenik.
Les informations qui ont transpiré sur l'état de l'économie américaine dans la première quinzaine de mars ont dépeint - une fois de plus - un tableau que seul un schizophrène pourrait créer.

Možná hledáte...