sequin francouzština

Význam sequin význam

Co v francouzštině znamená sequin?

sequin podstatné jméno

— Ancienne monnaie d’or de Venise qui avait cours surtout dans le Levant. ⋄ Pas un sequin, pas un penny d’argent, pas un sou ; puisse le Dieu d’Abraham me secourir ! dit le juif se tordant les mains. ⋄ J'examinai mes registres de vente et d’achat, et, trouvant que j'avais doublé mon fonds, c'est-à-dire que j'étais riche de deux mille sequins, je lui en donnai la moitié. — (Par analogie) Petite paillette ronde brodée sur un tissu. ⋄ Des tziganes cuivrés passaient : de lourds sequins leur tiraient les oreilles. Elles riaient de leurs dents de louve, de leurs seins secoués dans les camisoles crevées. ⋄ Tels ces 6097 € misés, en juin 2001, pour une minirobe en sequins noirs de Paco Rabanne. ⋄ bouclier d'écaillés aux motifs de marguentes en sequins rebrodés. ⋄ paillette ronde brodée

Příklady sequin příklady

Jak se v francouzštině používá sequin?

Citáty z filmových titulků

Non, et ça n'explique pas comment le sequin de Sara a atterri dans votre lit.

Ne, ale to pořád nevysvětluje, jak se Sářin filtr dostal do vaší postele.

Où est le sequin qu'on a retrouvé sur le lit de Paul?

Kde je ten filtr, který jsme našli v Paulově posteli?

C'est bien le seul sequin retrouvé sur le lit, non?

Byl to jediný filtr z té postele, viď?

Alors même qu'il ne reste pas un seul sequin sur ce fil.

Takže jich muselo vypadnout víc.

Un sequin noir?

Černá pajetka?

Je veux savoir si une tenue correspond au sequin.

Chci zjistit, jestli oblečení některé dívky nesouhlasí s touhle pajetkou.

J'ai comparé le sequin à leurs robes.

Prověřil jsem pajetky na všech šatech.

Le sequin cassé?

A ta zlomená pajetka?

Alors, expliquez-nous. Pourquoi on a trouvé un sequin venant de votre veste, sur son corps.

Fajn, možná byste nám mohl vysvětlit, proč jsme našli tuhle zlomenou pajetku z vašeho saka na jejím těle.

Le sequin a dû tomber sur Amber quand il s'est penché vers elle.

Takže pajetka se musela na Amber dostat tak, že do ní vrazil. - Pusť ho.

Možná hledáte...