shunter francouzština

Význam shunter význam

Co v francouzštině znamená shunter?

shunter sloveso

— (Électricité) Munir d’un shunt. — (Figuré) Court-circuiter ; dériver. ⋄ Seul bémol : les premiers kms qu'il aurait sûrement fallu shunter au vu de l'état du terrain. — (Spécialement) (Audiovisuel) Couper un morceau de musique avant la fin. ⋄ Ah ! ce jour-là, le Rolly avait dû battre tous les prétendants au cent mètres départ-arrêté : son solo était un pur déluge de clichés joués tête au guidon. Son heure de gloire quoi. Le plus drôle, c'est que, comme le morceau finissait là-dessus, les rares programmateurs de la chose allaient le shunter sans vergogne.

Příklady shunter příklady

Jak se v francouzštině používá shunter?

Citáty z filmových titulků

Shunter de la platine un à la platine deux.

Jede a mění gramofony.

Est cela elle pour shunter?

Je to tím šantem?

Fox m'a montré comme shunter le réacteur.

Fox mi ukázal, jak přepsat zabezpečení reaktoru.

Non, c'est mieux de laisser guérir seul, on pourra le shunter.

Ne. Ať se to spraví samo. - Takže tam musíme dát bypass.

Možná hledáte...