silicone francouzština

silikon

Význam silicone význam

Co v francouzštině znamená silicone?

silicone podstatné jméno

— (Chimie) Composé inorganique formés d’une chaine silicium-oxygène Modèle: (…-Si-O-Si-O-Si-O-…) sur laquelle des groupes se fixent, sur les atomes de silicium. ⋄ [Les] silicones, polymères de complexité variable […] possèdent des propriétés particulièrement surprenantes. Ces substances s’emploient industriellement dans la fabrication des huiles, des vernis et des plastiques. ⋄ Ce n’est pas parce qu’on s’habille en L.A. Gear et qu’on s’injecte de la silicone qu’on est plus porté sur le crime que le reste de la population. ⋄ Composé inorganique

Překlad silicone překlad

Jak z francouzštiny přeložit silicone?

silicone francouzština » čeština

silikon teflon silikony potahovací materiály ochrana před korozí křemík

Příklady silicone příklady

Jak se v francouzštině používá silicone?

Citáty z filmových titulků

Fer et silicone, atmosphère à base d'oxygène et d'hydrogène.

Železo-silikonová základna, kyslík a vodík v ovzduší.

Un nodule en silicone.

Křemitá konkrece. Jsou jich tam miliony.

De la silicone pure?

Je to čistý křemík?

La silicone, par exemple.

Třeba křemíku.

J'ai entendu parler de la possibilité de vie à base de silicone, mais dans ce cas, la vie serait d'un autre ordre.

Slyšel jsem o možnosti života na bázi křemíku, ale ten by byl zcela odlišné povahy.

La vie à base de silicone est physiologiquement impossible, d'autant plus dans une atmosphère à base d'oxygène.

Život na bázi křemíku je fyziologicky nemožný, zvláště v kyslíkové atmosféře.

Puis-je demander à quel niveau ont été trouvés les nodules de silicone?

Ve které sloji jste našel ty křemité konkrece?

J'ajuste mon tricordeur pour qu'il reconnaisse la silicone.

Nastavuji si trikordér na detekci křemíku.

Non, de la silicone.

Ne, pane, je to z křemíku.

A base de silicone.

Na bázi křemíku.

Une créature de silicone capable de traverser la roche comme nous l'air.

Křemíková bytost, která se pohybuje skálou, jako my vzduchem.

Je viens de tomber sur des centaines de vos nodules de silicone.

Našel jsem celou vrstvu těch křemitých konkrecí.

Je vous rappelle qu'il s'agit d'une forme de vie à base de silicone.

Připomínám vám, že je to forma života na bázi křemíku.

J'ai également trouvé un million de ces nodules de silicone.

Taky jsem našel asi milion těch křemitých konkrecí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Les jeunes verriers brésiliens respirent des vapeurs d'arsenic et de silicone toxiques.

Mladiství skláři v Brazílii dýchají jedovaté výpary silikonů a arzénu.

Možná hledáte...