sinistrement francouzština

nekompromisně

Význam sinistrement význam

Co v francouzštině znamená sinistrement?

sinistrement příslovce

— D’une manière sinistre. ⋄ Leurs yeux sinistrement étincellent dans l’ombre, ⋄ La chaloupe démarrée, on hissa les voiles dont les drisses crièrent sinistrement au long des mâts, […]. ⋄ Le chantier, cette nuit-là, ne se creusait pas sinistrement comme par les nuits pluvieuses ; éclairé de larges nappes de lumière blanche, il s’étendait, dans le silence et l’immobilité du froid, avec une mélancolie douce. — (Péjoratif) D'une manière pessimiste. ⋄ En interprétant sinistrement de certaines actions….

Překlad sinistrement překlad

Jak z francouzštiny přeložit sinistrement?

sinistrement francouzština » čeština

nekompromisně

Příklady sinistrement příklady

Jak se v francouzštině používá sinistrement?

Citáty z filmových titulků

Votre Maison serait trop sinistrement marquée par lui.

Byla by škoda, kdyby váš dům byl jím pošpiněn.

Ils s'installent sinistrement et essayer de s'asseoir les uns les autres.

Sednou si naproti sobě a snaží se jeden druhého usedět.

Le vieil homme y était, sinistrement, accroché.

Starý se houževnatě držel.

Il est sinistrement prouvé qu'il faut frôler la mort pour être racheté.

Je to ta nejtemnější ze všech pravd, které musíme čelit na prahu smrti, abychom byli spaseni.

Sinistrement, monsieur.

Hrůza, pane.

Les habitants de Nuremberg ont-ils été témoins d'une bataille entre factions aliens; un évènement sinistrement similaire à celui celui décrit dans le Bhagavad Gita, 3 000 ans plus tôt?

Mohli by opravdu Norimberští být svědky nějakého boje mezi soupeřícími cizími frakcemi; události děsivě podobné té co je napsaná v Bhagavad Gita před 3 000 lety?

Le bureau de monsieur Jackson a été sinistrement calme.

Kancelář pana Jacksona až děsivě mlčí.

Možná hledáte...