sleeping francouzština

Význam sleeping význam

Co v francouzštině znamená sleeping?

sleeping podstatné jméno

— (Anglicisme) (Vieilli) Wagon-lit. ⋄ “Mais la femme au chignon de torero l’intriguait, avec son profil d’oiseau de proie, son manteau d’espionne des sleepings.” ⋄ Son esprit était ailleurs […], à l’idée que d’ici quelques heures, […] il s’installerait dans un confortable sleeping et se réveillerait le lendemain sur la merveilleuse Côte d’Azur.

Příklady sleeping příklady

Jak se v francouzštině používá sleeping?

Citáty z filmových titulků

Je suis désolé monsieur, il ne reste aucun sleeping de première classe.

Velice lituji pane Poirote, v celém vlaku už není ani jedno lůžko první třídy volné.

M.Bianchi s'installe dans le pullman et vous cède son sleeping.

Pane Poirote, zrovna stěhuji zavazadla pana Bianchijho do pullmanu. - Nechal vám své vlastní kupé.

Un plan du wagon, le nom des voyageurs, le numéro de leur sleeping.

A plán vagónu do Calais se jmény a rozmístěním všech lidí v něm.

La nuit du crime après l'arrêt de Belgrade, qui, en dernier a regagné son sleeping?

V té noci vraždy, když jsme odjeli z Bělehradu,. kteří cestující šli do svých kupé jako poslední? Ukažte mi to na plánku.

Je bavardais avec le jeune McQueen dans son sleeping.

Tlachal jsem s tím mládencem, jak se jmenuje. McQueen, v jeho kupé.

M.McQueen ayant clamé à tous vents que Ratchett ne connaissait pas les langues étrangères voulait me faire croire qu'il était déjà mort lorsque j'ai entendu crier en français dans son sleeping.

A protože pan McQueen s takovým důrazem říkal. že Ratchett neuměl cizí řeči,. byl jsem nenápadně vmanévrován k přesvědčení, že Ratchett byl již po smrti,. když nějaký hlas vykřikl francouzky v jeho kupé.

Black Hills, Territoire des Dakota Avec son petit-fils White Bird et son fils, Sleeping Bear, il les vit arriver comme un feu de prairie un jour de vent.

Nyní, se svým vnukem Bílým Ptákem a svým synem Spícím Medvědem, viděl bílé přicházet jako prérijní oheň v ostrém větru.

Sleeping Bear et White Bird souhaitaient aussi se battre, mais Dog Star avait déjà perdu un fils à cause de l'homme blanc et ne voulait pas en sacrifier un deuxiéme.

Spící Medvěd a Bílý Pták si také přáli bojovat, ale Psí Hvězda už kvůli bílému muži ztratil jednoho syna a nepřál si obětovat dalšího.

Tu es comme J. Roberts, dans Sleeping with the Enemy, en fuite.

Lhala bych ti snad, zlato?

Hum, ça ressemble à du co-sleeping ou une mort subite de nourrisson.

Uh, vypadá to na zalehnutí nebo syndrom náhlého úmrtí.

Could you give this to Georgio please, when.. he'll be back? - He's sleeping.

Dobrý den, můžete to dát Georgiovi, až se vrátí?

He is sleeping? - Yes.

Spí, paní.

Qui pensez-vous a donné l'idée Kai de mettre Elena dans ce sleeping beauty coma?

Kdo si myslíš, že dal Kai nápad Dát Elena v že Spící krasavici kómatu?

Možná hledáte...