smithová čeština

Příklady smithová francouzsky v příkladech

Jak přeložit smithová do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Teď už je Smithová, nezapomeň, Gallagherová.

Mets-toi ça dans la tête. Elle s'appelle Smith.

Slečna Schuylerová. totiž paní Smithová.

Mlle Schuyler. Pardon. Mme Smith.

Tak paní Smithová mi najala komorníka?

Alors comme ça, Mme Smith m'a engagé un valet?

Slečna Wilsonová, paní Smithová vás hledá.

Mme Smith voudrait vous voir.

Gallagherová, paní Smithová. - Teší mě.

Enchantée.

Sbohem, paní Smithová.

Au revoir, Mme Smith.

Domnívám se, že vaše pravé jméno není Smithová.

Oui, merci. Je suppose que votre nom n'est pas vraiment Smith.

Annabella Smithová.

Annabella Smith.

U nás doma neplatím zrovna za stydlína, a kdybyste byla nějaká. Lizzie Smithová, Susie Brownová nebo Mary Jonesová.

D'où je viens, on dit que je suis direct, si j'étais chez moi et que vous étiez une autre Lizzie Smith, Susie Brown ou Mary Jones.

Lizzie Smithová. nebo Susie Brownová.

Lizzie Smith ou Susie Brown.

Napište si to, paní Smithová.

Préparez-vous à noter, Mr. Smith.

Jste Panama Smithová?

Panama Smith?

Panamo Smithová, ve světIe důkazů přednesených Vaším spoIečným obhájcem, a jeIikož se při Vašem zatčení neprokázaIo, že prodáváte alkohol, Vás shIedávám nevinnou.

Le témoignage de votre co-accusé étant favorable et le flagrant délit n'étant pas constaté, vous êtes libre.

Díky za poslouchání, sIečno Smithová, pane Hendersone.

Merci de m'avoir écoutée.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Soudní slyšení bylo pozoruhodné zejména tím, s jakou důkladností soudkyně Lynn Smithová posuzovala předložené etické otázky.

L'audience a été remarquable par la rigueur avec laquelle la juge Lynn Smith y a examiné les questions éthiques.

V červnu Smithová zveřejnila svůj nález.

Le mois dernier, Smith a rendu son jugement.

Smithová musela rovněž posoudit otázku, zda existuje nějaký veřejný zájem, který by sloužil jako argument proti legalizaci pomoci lékaře při umírání.

Smith a dû également évaluer s'il existait des considérations de politique publique contre la légalisation de l'assistance médicale à la mort.

Možná hledáte...