solarium francouzština

solárium

Význam solarium význam

Co v francouzštině znamená solarium?

solarium podstatné jméno

— Établissement où l'on traite certaines affections par la lumière solaire. ⋄ Faire une cure de soleil dans un solarium. — Emplacement aménagé pour les bains de soleil. ⋄ En 1952, la clinique se voit adjoindre un nouveau pavillon, plus moderne que la maison initiale, qui comporte onze chambres et un solarium. — (En particulier) Terrasse ou salle largement vitrée exposée au soleil pour ces traitements. ⋄ Le toit terrasse voulu par Le Corbusier peut servir de solarium, de terrain de sport ou de piscine. — Établissement où l'on peut se faire bronzer. ⋄ Aller au solarium. — (Par métonymie) Banc solaire ou machine à bronzer. ⋄ Je me suis acheté un solarium.

Překlad solarium překlad

Jak z francouzštiny přeložit solarium?

solarium francouzština » čeština

solárium solarko solarium

Příklady solarium příklady

Jak se v francouzštině používá solarium?

Citáty z filmových titulků

La salle de bains fait solarium.

S terasou a koupelnou.

Je vous attends dans le solarium.

Počkám na vás v hale.

Le solarium. - C'est ça.

Do solária.

Dans le solarium.

Jasně, je v soláriu.

Si nous fabriquions la bombe au solarium, nous serions plus forts.

Ale co když vyvineme solenitovou bombu?

Des bateliers pour les bateaux et six équipes de jardiniers. Deux pour le solarium, le reste pour le parc. Plus un arboriculteur à discrétion.

Byl tu převozník, jenž pečoval o lodičky a šest skupinek zahradníků - dva pro sluneční zahradu a zbytek se staral o park, a léčitel stromů v záloze.

Dans le solarium?

Do sluneční terasy? - Cože?

Comment? - Ça ne peut être qu'au solarium.

Musí to být sluneční terasa.

Tu es là, avec ta veste multi-poches, rendez-vous au solarium, elle sait que tu amènes du champagne.

Máš na sobě svoje sako od Rolexu či co. Setkáte se ve sluneční zahradě. Ví, že přineseš šampaňské.

On n'a pas eu de tête-à-tête au solarium.

Nikdy jsme si nedali ten drink ve sluneční zahradě.

On clopinera jusqu'au solarium, et on reprendra. - Non.

Můžeme se dokulhat do sluneční terasy a pak se zase.

Tout ce que je vous ai dit, depuis que j'ai apporté le champagne dans le solarium.

Všechno, co jsem ti řekl, od chvíle co jsem donesl to šampaňské do sluneční terasy.

On a déjà agi : l'attaque du solarium.

Máme akci. ten přepad solária.

Elle m'a montré les chambres, le solarium.

Ukázala mi vaše pokoje, solárium.

solarium čeština

Překlad solarium francouzsky

Jak se francouzsky řekne solarium?

solarium čeština » francouzština

solarium

Možná hledáte...