Solaris francouzština

Solaris

Význam Solaris význam

Co v francouzštině znamená Solaris?

Solaris

(Science-fiction) Planète de l’univers de science-fiction éponyme d’un roman de Stanislas Lem.

Překlad Solaris překlad

Jak z francouzštiny přeložit Solaris?

Solaris francouzština » čeština

Solaris

Příklady Solaris příklady

Jak se v francouzštině používá Solaris?

Citáty z filmových titulků

Si Kris constate qu'il est devenu impossible de poursuivre le travail, la station pourrait bien être retirée de l'orbite de Solaris.
Jestli nás v tom utvrdí výzkum by neměl pokračovat, stanice může opustit orbit planety Solaris.
Je ne sais plus combien de fois j'ai déjà vu ce film. 21 jours après la mise sur orbite de l'expédition, le radio biologiste Vichniakov et le physicien Fechner ont fait une première sortie de reconnaissance au-dessus de l'Océan de Solaris.
Už jsem to viděl mnohokrát. 21 dní po zahájení naší expedice, radiobiolog Vishnyakov a fyzik Fechner vyrazili na průzkumnou misi přes oceán na Solaris ve vznášedle.
Ce pourrait être un effet de l'action sur la conscience de Burton des bios courants de l'Océan de Solaris.
Celá tato síla musí být výsledkem bio-magnetického proudu oceánu Solaris působící na Burtonovo vědomí.
Notre savoir actuel sur Solaris a l'allure d'un fourre-tout de faits disparates qu'il nous est impossible d'intégrer dans une conception cohérente.
Vše, co víme o Solaris mi předkládá hromadu protichůdných poznatků, které nejsme schopni dát dohromady do nějaké formy.
Il fut établi que l'Océan qui constitue Solaris a tout d'un immense cerveau.
Mělo by být známo, že oceán na Solaris je zvláštní druh mozku.
Ils parlent de Solaris.
Tento program je o Solaris.
C'était la copie exacte du baigneur que j'ai vu sur Solaris.
Vypadal totiž jako dítě, které jsem viděl na Solaris.
Station Solaris!
Stanice Solaris!
Il est stabilisé par le champ de forces de Solaris.
Musí tam být magnetické pole ze Solaris, které je stabilizuje.
Je peux vous le demander? Pourquoi êtes-vous venu sur Solaris?
Když mě necháš zeptat se, co skutečně děláš na Solaris?
Nous commencerons la réunion sur les guerres solaris quand vous voudrez.
Až budete mít chvilku, předáme vám informace o solarské válce.
Je crains que sans Riva, nous ne puissions empêcher les Solaris de s'anéantir.
Obávám se, že bez Rivy Solarům nezabráníme aby se navzájem nevyvraždili.
Les Solaris ont besoin de vous.
Solarové vás potřebují.
Nous quittons Solais persuadés que Riva saura aider les Solaris à établir une paix durable.
Věříme, že Riva pomůže Solarům k dosažení trvalého míru.

Solaris čeština

Překlad Solaris francouzsky

Jak se francouzsky řekne Solaris?

Solaris čeština » francouzština

Solaris

Možná hledáte...