somálský čeština
Příklady somálský francouzsky v příkladech
Jak přeložit somálský do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A nezapomeň na Somálský fazole.
N'oublie pas mes haricots somaliens.
Ty Somálský nemají.
Somalien, ils ont pas.
Adoptuju somálský dítě, a budu pracovat na Kalkatě, nebo.
J'adopterai un enfant somalien ou je travaillerai à Calcutta.
Jste jak somálský negři.
Vous êtes tous comme eux, nègres de Somalie.
A taky somálský pirát. Bacha.
Et un pirate somalien, attention.
Stoupající hvězda Al-Kajdy, bývalý somálský válečník.
Étoile montante d'Al-Qaida. Ancien chef de guerre somalien.
Somálský exilový politik.
Un somalien. Exilé politique.
Sežvejkala jsi tolik afrického salátu, že by to nakrmilo celý somálský fotbalový tým.
Tu as avalé assez de salade africaine pour nourrir une équipe de foot Somalienne.
Kdyby mohl zachránit somálský děti před hladem, udělal by to. A dostal by za to kurva Nobelovu cenu míru. První cenu udělenou ptákovi.
Si elle pouvait empêcher des enfants somaliens de mourir de faim, elle pourrait et devrait, et elle aurait un putain de prix noble de la paix pour ça, le premier genre de récompense jamais donné a une queue.
Somálský občan.
Un ressortissant somalien.
Detektiv Petersen a ten somálský kuchař.
L'inspecteur Petersen et le chef somalien.
Je to somálský uprchlík s 6letou neteří nedávno osiřela v kempu mimo Mogadišo.
C'est un réfugié Somalien, il a une nièce de 6 ans une orpheline dans une camp près de Mogadishu.
Jako že zítra vyjde slunce. Nebo že somálský pirát už nikdy nedostane roli ve filmu.
C'est aussi sûr que le soleil va se lever demain ou que ce pirate somalien n'obtiendra plus jamais de rôle.
Je to somálský obchodník, ale to je vše, co o něm víme.
C'est un marchand somalien. On n'a pas d'autres renseignements.