somálský čeština
Příklady somálský spanělsky v příkladech
Jak přeložit somálský do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
A nezapomeň na Somálský fazole.
No olvides misjudías somalíes.
Ty Somálský nemají.
Somalíes no tienen.
Jste jak somálský negři.
Parecen negros de Somalía.
A taky somálský pirát.
Y un pirata somalí.
Stoupající hvězda Al-Kajdy, bývalý somálský válečník.
Estrella emergente de Al-Qaeda. Antiguo señor de la guerra somalí.
Somálský exilový politik.
Político somalí exiliado.
Podle databáze zpravodajské služby ji má somálský vojenský vůdce Garaad.
Según la inteligencia naval, el caudillo Garaad controla ese barco.
Ale psychóza. Sežvejkala jsi tolik afrického salátu, že by to nakrmilo celý somálský fotbalový tým.
Has masticado suficiente African Salad para alimentar a un equipo entero de fútbol somalí.
Kdyby mohl zachránit somálský děti před hladem, udělal by to. A dostal by za to kurva Nobelovu cenu míru.
Debería acabar con la ambruna de los niños somalíes y le darían el puto Nobel de la Paz.
Somálský občan.
Un ciudadano somalí.
Je to somálský uprchlík s 6letou neteří nedávno osiřela v kempu mimo Mogadišo.
Un refugiado somalí con una sobrina de 6 años que quedó huérfana recientemente, en un campamento a las afueras de Mogadishu.
Jako že zítra vyjde slunce. Nebo že somálský pirát už nikdy nedostane roli ve filmu.
Es algo seguro, como que el sol saldrá mañana o que ese pirata somalí no conseguirá otro trabajo como actor.
Je to somálský obchodník, ale to je vše, co o něm víme.
Es un comerciante somalí, pero es lo único que sabemos.