soumar čeština

Překlad soumar francouzsky

Jak se francouzsky řekne soumar?

bête de somme bête de charge animal de trait

Jak přeložit soumar do francouzštiny?

Hádám, že jsem tak neschopný jak soumar Muž nikdy neřekne Vzdávám Josephe Lee.

Je fais un mauvais cheval de charge. - Un homme n'abandonne jamais.

Můj soumar veze nějaké pistole a vinčestrovky.

Mon cheval porte des pistolets et des Winchester.

Nejsem žádnej soumar.

Je suis pas son sherpa.

Pamatuj, že jsem se nadřel jak blbej soumar, aby z tebe něco bylo.

J'ai fait de toi quelqu'un qui est vaguement utile à quelque chose.

Táta makal jako soumar deset let čtrnáct hodin denně, i o víkendech.

Dix ans durant, mon père s'échina 14 heures par jour, 7 jours par semaine.

Ubohej soumar.

Et toi, Tignasse?

No tak, jsem další soumar navíc. A nudím se a tohle mi jde.

Allez, je suis dans la merde, et je me fais chier, et je suis bon pour ca!

Budeš můj soumar. Chci někoho, komu věřím.

Fais ma mule, j'ai confiance en toi.

Další soumar.

Une autre bête de somme.