Stephen francouzština

Štěpán, Štefan

Překlad Stephen překlad

Jak z francouzštiny přeložit Stephen?

Stephen francouzština » čeština

Štěpán Štefan

stephen čeština

Příklady Stephen francouzsky v příkladech

Jak přeložit Stephen do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Těší mě. Slečna Loxi Claibornová, pan Stephen Tolliver.
MIle Loxi Claiborne, M. Stephen Tolliver.
Stephen? - S tou malou divoškou z Key Westu?
Avec cette petite sauvage de Key West?
Stephen!
Stephen!
Jmenuje se Stephen.
Il s'appelle Steven, il est médecin.
Stephen Neale.
Stephen Neale.
Stephen Lynn, místní šéflékař se mnou studoval.
Le médecin-chef, Stephen Lynn, a fait son doctorat avec moi.
Alec mi připomněI, že se Stephen vrátí až pozdě, ale já i tak odmítla.
Alec me rappela que Stephen devait rentrer tard, néanmoins je refusai.
Mám zde osvědčení o tom, že Leonard Stephen Vole je dárcem krve v Severolondýnské nemocnici.
J'ai là un certificat selon lequel Léonard Stephen Vole est un donneur à l'hôpital.
Jmenujete se Leonard Stephen Vole?
Vous êtes Léonard Stephen Vole? - Oui.
Ano, jsem potěšena, jak si Stephen vybral.
J'approuve le choix de Stephen.
Můj ubohý Stephen.
Mon pauvre Stephen.
Zemřel ve stejný rok, kdy se Stephen narodil.
L'année de la naissance de Stephen.
Nejen, že se necítím jako jeho manželka, ale mám, pocit, že vám musím něco říct. Pokud by Stephen nezemřel stejně bych si ho asi nikdy nevzala.
Je ne me considère pas comme sa femme, et je dois vous dire que si Stephen n'était pas mort, je ne l'aurais pas épousé.
Proto se ty a Stephen nyní musíte setkat.
C'est comme çai que Stephen et vous vous devez être réunis.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Současnější vědecké kapacity, například Carl Sagan a Stephen Hawking, předkládají veřejnosti podobný obrázek.
Même chose pour les gourous scientifiques que sont Carl Sagan et Stephen Hawking.
Zesnulý Stephen J. Gould, autor knihy Pokřivené měření člověka, odmítl transkulturní výzkum používající IQ testy coby snahu bělochů dát najevo svou nadřazenost.
Le dernier Stephen J. Gould, auteur de La mal-mesure de l'homme, présentait les recherches interculturelles à base de tests de QI comme une tentative des blancs visant à démontrer leur supériorité.

Možná hledáte...