streaming francouzština

Význam streaming význam

Co v francouzštině znamená streaming?

streaming

(Anglicisme informatique) Lecture en continu, diffusion en flux, lecture en transit, diffusion en continu, sans sauvegarder un fichier entier.  « J’aime une musique, je veux la partager : la démarche n’est pas en soi négative. Mais sur les sites de streaming, l’idéologie du partage, c’est l’idéologie de l’argent : je vole d’un côté et je vends de l’autre. Personne ne peut soutenir cela. »  La police de Tempe a obtenu des données de la plateforme de streaming Hulu, qui montraient que la nuit de l’accident mortel, l’émission The Voice a été regardée pendant environ 42 minutes […]

Příklady streaming příklady

Jak se v francouzštině používá streaming?

Citáty z filmových titulků

Le streaming, c'est pas pour tout le monde!
Už nechceme, aby naše dětičky byly sraženy na zem a obrány o míč.
Halloween 4 en streaming!
Nevidíš, co ten sport provedl tvému otci? Chceš skončit jako on?
En misant sur le streaming media Ils battraient Tesco.
Kdyby rozšířili mediální obsah, tak můžou smazat Tesco.
Distribution de vidéo en streaming.
Datové video.
Distribution de vidéo en streaming.
Na živé video vysílání.
Il m'a tout appris sur le streaming video et maintenant ta soeur à Chicago va pouvoir être témoin de la naissance en direct sur le net.
Ten mě naučil všechno o streamovaném videu, a teď, díky mně, tvoje sestry v Chicagu budou moci být svědky narození našeho dítěte naživo přes webovou kameru!
Reed écrit, mais ce n'est pas du streaming.
Reed píše, ale nevysílá se to.
Quand le mouchard marche correctement, elle émet un signal qui peut emprunter n'importe quelle connexion internet, pour ensuite envoyer le son vers un flux en streaming sur un site internet privé.
Takže když štěnice pracuje správně, vysílá signál, který se může napojit na jakékoliv dostupné internetové připojení, a potom to uploadne audio do živého vysílání na soukromé webové stránce.
Vous saviez qu'on pouvait regarder de la VOD en streaming?
Jo, věděli jste, že Netflix teď umožňuje přehrávat filmy ve vašem počítači?
Après ça, c'est que de la vidéo en streaming.
Potom už je to jen o streamování videa.
Streaming bit-torrent d'un site de musique somalien?
Je to jeden z nejlepších filmů, co jsem kdy viděl.
Streaming bit-torrent d'un site de musique somalien?
Stahovat torrenty ze somálské hudební stránky?
Halloween 4 en streaming!
Streamování Halloweenu 4?
Tant que Maddy l'aura en streaming à l'hôpital, on pourra la suivre.
Dokud ho budou streamovat Maddy, tak je také uvidíme.

Možná hledáte...