surtaxe francouzština

daňová přirážka

Význam surtaxe význam

Co v francouzštině znamená surtaxe?

surtaxe

Ce qu’on ajoute en surcroît à une taxe.  Une surtaxe de consommation est perçue sur les « produits de luxe » depuis 1986; sur les importations, la surtaxe est ad valorem et comporte huit taux compris entre 5 % et 70 %. La surtaxe frappe aussi les produits fabriqués localement […].  Dans la « guerre de l’acier » — comme « Le Figaro » (9/3) désigne l’offensive protectionniste de Trump —, on ne connaît pas toujours pays par pays le montant des surtaxes douanières qui seront appliquées par les États-Unis. Taxe excessive et illégale.  Je me ferai décharger de cette surtaxe. (Belgique) Amende.

Překlad surtaxe překlad

Jak z francouzštiny přeložit surtaxe?

surtaxe francouzština » čeština

daňová přirážka

Příklady surtaxe příklady

Jak se v francouzštině používá surtaxe?

Citáty z filmových titulků

Avec surtaxe. - Ajoutez à la note!
Na poštovném je nedoplatek tři centy.
Il y a une surtaxe à payer. mais je m'en charge.
Musíte něco podepsat. já to zvládnu, není problém.
Si on ajoute à cela la surtaxe imposée par les Européens, il est clair que si nous voulons maintenir les profits de nos actionnaires nous allons devoir réduire nos coûts de production.
Je tedy jasné, že chceme-li zachovat výši zisku, jakou očekávají naši. akcionáři, budeme muset snížit výrobní náklady.
Il y a une surtaxe d'un dollar.
Poplatek za spojení je 1 dolar.
Aucun! Sauf si votre opérateur téléphonique surtaxe vos appels longue distance.
Nic, pokud tedy nechcete ušetřit za dálkové hovory.
On appelle ça une surtaxe.
Přirážka se tomu říká.
Pas autant. Pas autant qu'une surtaxe pour cargaison dangereuse, mais quand même. Ça coûte quelque chose.
Teda, ne tolik, jako. ne tolik, jako přirážka za nebezpečný náklad, ale stejně. něco mě to stojí, víš.
Tu vas payer une surtaxe!
Začínají si vybírat tvou zálohu!

Možná hledáte...