télégraphier francouzština

telegrafovat

Význam télégraphier význam

Co v francouzštině znamená télégraphier?

télégraphier sloveso

— Transmettre au moyen du télégraphe. ⋄ Nous télégraphiâmes immédiatement au poste météorologique pour demander s'ils avaient eu connaissance de ces visiteurs; […]. — (Figuré) Annoncer bien en avance ce qui va se passer, ce qui va arriver. ⋄ La fin du film est télégraphiée dès le début, et il n’y a donc pas de surprise.

Překlad télégraphier překlad

Jak z francouzštiny přeložit télégraphier?

télégraphier francouzština » čeština

telegrafovat

Příklady télégraphier příklady

Jak se v francouzštině používá télégraphier?

Citáty z filmových titulků

Nous allons télégraphier à votre père à Londres.

Pošlete telegram otci do Londýna.

Au prochain village, vous devriez télégraphier à votre père.

V dalším městě bys měla poslat telegram otci.

Nous devons télégraphier au ministère.

Nejdříve chceme poslat telegram.

J'allai télégraphier à Whit mais le bureau était fermé pour la sieste.

Chtěl jsem Whitovi poslat telegram, že jsem ji našel. Telegrafní úřad byl však zavřenej kvůli siestě.

A la poste pour vous télégraphier.

Chtěl jsem vám jít telegrafovat.

Je leur ai fait télégraphier à ma femme, comme si c'était moi.

Louis. Posílali mé ženě telegramy podepsané mým jménem.

Je croyais avoir oublié de télégraphier un article et.

Číšníku. Jídelní lístek, prosím.

Je vais télégraphier à mon journal.

Okamžitě se se svými novinami spojím.

Je ne peux pas télégraphier d'ici.

Abych mohl poslat pro benzín, potřeboval bych telegraf.

Bill et toi tiriez un fil entre les 2 maisons. pour vous télégraphier.

Natáhli jste si drát nezi 2 domy. a telegrafovali si.

Dites-leur de nous télégraphier la liste en top priorité.

Dodělejte mi ten seznam. Má to nejvyšší prioritu.

Me télégraphier en cas de découverte.

V případě, že ho objevíte, prosím, telegrafujte.

Quoi? Comment? - Y a qu'à télégraphier.

Pošlete jen telegram.

Je vais télégraphier!

Pošlu přece telegram! Jo!

Možná hledáte...