tétanos francouzština

tetanus

Význam tétanos význam

Co v francouzštině znamená tétanos?

tétanos podstatné jméno

— (Médecine) Maladie toxi-infectieuse, tellurique, de l'homme et des animaux, généralement mortelle, caractérisée par la contraction convulsive, la rigidité d’un plus ou moins grand nombre de muscles (tétanisation) puis par l'opisthotonos, due à la toxine du bacille du tétanos lorsque ses spores pénètrent dans une blessure. ⋄ N'attendez pas, car l’antitoxine perdra toute efficacité dès le moment où le consensus symptomatique se sera déjà produit. De même que vous ne pouvez, par le traitement de Pasteur, arrêter la rage après son éclosion, de même vous ne pouvez sérothérapiquement guérir le tétanos déclaré. ⋄ Le tétanos . Les animaux sont infectés en se blessant. L’infection vient du sol et pénètre dans le corps par une plaie […] Ces microbes peuvent vivre plusieurs années dans le sol. ⋄ Jean finit par contracter le tétanos en s’écorchant le gros orteil du pied gauche sur un fil de fer barbelé datant du Débarquement. — (Figuré) Rigidité du corps causée par une réaction émotive. ⋄ Le visage de l’Autodidacte, jaune et dur comme un coing, s’est figé dans un tétanos réprobateur.

Překlad tétanos překlad

Jak z francouzštiny přeložit tétanos?

tétanos francouzština » čeština

tetanus

Tétanos francouzština » čeština

Tetanus

Příklady tétanos příklady

Jak se v francouzštině používá tétanos?

Citáty z filmových titulků

Non. Mais je peux encore mourir du tétanos.

Ne, ale můžu ještě dostat tetanus.

Du tétanos?

Tetanus?

On les a piqués contre la typhoïde, le tétanos, la diphtérie, l'hépatisme, la poliomyélite.

Takže, jsou očkovaní proti tyfu, tetanu, záškrtu, žloutence a dětské obrně.

Contre le tétanos? C'est déjà fait.

Přeočkovali mě loni před cestou do ciziny.

Pour le tétanos.

Abyste nedostal infekci.

Du tifus, du tétanos, de la rage. toute les maladies connues des hommes.

Každých, ze známých smrtelných nemocí.

Je veux pas attraper le tétanos!

Může z toho být tetan!

A quand remonte ton rappel de tétanos?

Kdy jsi naposled dostala tetanovku?

Tu voudrais pas mordre ce joli derrière. attraper le tétanos et être traîné à mort?

Hej. jak by se ti líbilo, stát se na malou chvíli koňským sedlem?

Le tétanos.

Super.

Et il y a le vaccin tétanos-diphtérie, le Td.

A pak máš záškrt a tetanus.

Je vais attraper le tétanos.

Třeba má vzteklinu. Ještě to chytnu taky.

Le tétanos.

Tetanus.

Lancez l'hématocrite, prélèvement urine. rappel tétanos, et un gramme d'Ancef en IV.

Hematokrit, vyšetření moči, přeočkování proti tetanu a dejte jí cefazolin.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je me remémore les années où, adolescente, j'exerçais dans un centre pédiatrique, et où j'ai été témoin du décès d'enfants atteints de maladies comme la polio, la rougeole et le tétanos - toutes facilement évitables par vaccin.

Vzpomínám si, že jsem jako dospívající dívka pracovala na pediatrickém oddělení a dívala se, jak děti umírají na nemoci jako obrna, spalničky nebo tetanus - všem se dalo snadno předejít vakcinací.

Les vaccins ont éradiqué la variole, fait reculer la poliomyélite jusqu'au point de disparition de la maladie. Ils ont également sauvé des millions d'enfants de la rougeole, de la diphtérie, du tétanos et d'autres maladies invalidantes et mortelles.

Vymýtily pravé neštovice, vytlačily obrnu na pokraj vymýcení a uchránily miliony dětí před spalničkami, záškrtem, tetanem a dalšími smrtelnými a ochromujícími nemocemi.

Možná hledáte...