tétine francouzština

dudlík

Význam tétine význam

Co v francouzštině znamená tétine?

tétine podstatné jméno

— (Zoologie) Pis de la vache ou de la truie. ⋄ Tétine de vache. ⋄ Manger de la tétine. — (Par analogie) (Puériculture) Embouchure, généralement en caoutchouc, s’adaptant à un biberon pour que l’enfant puisse téter ce qu’il contient. — (Par analogie) (Puériculture) Petit objet doté d’une pièce en caoutchouc et servant de succédané de biberon afin d’occuper un petit enfant. ⋄ L'usage de la tétine, encore appelée sucette, a toujours été un objet de polémique. […]. Si la tétine est aujourd'hui très répandue, son utilisation n'a donné lieu qu'à très peu d'écrits dans les manuels de puériculture ou dans les ouvrages de psychologie. — (Électronique) Composant qui aliment un tube cathodique. ⋄ Succédané de biberon

Překlad tétine překlad

Jak z francouzštiny přeložit tétine?

tétine francouzština » čeština

dudlík cecek vemeno prsní bradavka prsní cumel cecík

Příklady tétine příklady

Jak se v francouzštině používá tétine?

Citáty z filmových titulků

La tétine est gratuite.

Náustek je k ničemu.

Elle te changerait, te langerait, te borderait et te donnerait ta tétine?

To si myslíš, že by tě teď nakrmila, strčila do postýlky a dala ti dudlíka?

Chuck dit que c'est comme de voler sa tétine à un bébé.

Chuck řekl, že je to úplná hračka.

Hello, petiot! V'là une tétine pour le têtard.

Malej nefoukanec.Tady máš cucátko ty malej cucáku.

Si je te pose une question qui n'a rien de médical, tu peux parier ta tétine que je ne veux pas de réponse.

Hele, Rebčo, když se tě zeptám na něco, co nemá výslovně nic společného s medicínou, můžeš vsadit svůj napudrovaný zadek, že nechci slyšet odpověď.

La tétine!

Dudlík.

N'oublie pas de stériliser la tétine.

Nezapomeň mu dát dudlík.

Wyatt a fait apparaître sa tétine.

Wyatt. Přenesl si dudlík.

Tu as fait tomber ta tétine?

Upadl ti dudánek?

Petit, on trempait ma tétine dans du vin.

Když jsem byl mimino, máčeli mi dudlík ve víně.

Ou ma prise favorite la tétine!

Zkroucení ruky.

Il reste quelques électeurs. qui doutent que je puisse être un chef digne de confiance. alors, remettons notre extraterrestre dans ce suce-tétine mécanique. et faisons un peu plus de salade lave-cerveau, hein?

Teď, stále je zde několik voličů, kteří ještě neví, že jsem ten správný. Tak toho mimozemšťana zase usaďte do mechnického odsávače a udělejte více, mozek vymývajícího bramborového salátu!

Une tétine!

Věc pro děcka. dudlík!

Tu lui mets la tétine.

Jak začne plakat, dej jí dudlík.

Možná hledáte...