rétine francouzština

sítnice

Význam rétine význam

Co v francouzštině znamená rétine?

rétine

(Anatomie) Membrane formée par la terminaison du nerf optique dans le fond de l’œil et sur laquelle viennent se former les images des objets provoquant les sensations lumineuses.  Un décollement de la rétine.

Překlad rétine překlad

Jak z francouzštiny přeložit rétine?

Příklady rétine příklady

Jak se v francouzštině používá rétine?

Citáty z filmových titulků

Une fois qu'on accepte le phénomène de la durée de la lumière dans la rétine.
Jakmile přijmete jev setrvačnosti světla na lidské sítnici.
L'examen de la rétine?
Vzor oční sítnice?
La configuration des vaisseaux sanguins. dans la rétine.
Má pravdu.
N'avez-vous pas un fichier anti-criminel d'examens de rétine. dans votre fabuleuse Batcave?
Nemáte anti-zločinecký soubor očních vzorů v Batjeskyni?
Je prends l'examinateur de rétine.
Přinesu oční zařízení.
Jolie rétine.
Pěkná sítnice.
Comme vous le savez peut-être, la dernière image vue par la victime avant sa mort, reste imprimée sur la rétine pendant plusieurs heures.
Nedávno bylo zjištěno, že poslední obraz, který oběť viděla před smrtí, je zachován po dobu několika hodin na sítnici.
Ils ont un iris, mais pas de rétine.
Má duhovku, ale nemá sítnici.
La rétine est décollée.
Sítnice je odchlíplá. Musíte stále ležet.
L'écran de télé est devenu la rétine des yeux de l'esprit.
Televizní obrazovka se stala sítnicí představivosti.
L'écran de télé est la rétine des yeux de l'esprit.
Televizní obrazovka je sítnicí představivosti.
La rétine.
Sítnici.
Décollement de la rétine?
Odtržená sítnice.
J'ai une rétine à 13 h. Au cas où.
Právě nám přivezli jednu poraněnou sítnici.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La mémoire douloureuse de l'oppression et de l'exploitation hante l'esprit de beaucoup trop de Chinois, comme la persistance sur la rétine de la lumière des phares d'une voiture, bien après qu'on ne l'ait croisée.
Tato hořká vzpomínka na útisk a vykořisťování dlí v myslích až příliš mnoha Číňanů jako obraz oslnivého světla, které již bylo dávno zhasnuto.

Možná hledáte...