sítnice čeština

Překlad sítnice francouzsky

Jak se francouzsky řekne sítnice?

rétine

Jak přeložit sítnice do francouzštiny?

Vzor oční sítnice?

L'examen de la rétine?

Pěkná sítnice.

Jolie rétine.

Totožnost pomocí skenu sítnice.

Votre identification optique, s.v.p.

Sítnice je odchlíplá. Musíte stále ležet.

La rétine est décollée.

Ale nedošlo k poškození sítnice. A rohovka vypadá dobře.

Vos yeux ne semblent pas avoir été touchés.

Nemůžeme porovnat hlas ani sítnice.

On n'a pas d'empreinte vocale. Ni de scanner.

Odtržená sítnice.

Décollement de la rétine?

Dr. Ryanová, sítnice je v pořádku.

Nous avons les résultats. Tout va bien.

Jakmile zajistíte schránku, nemůže být otevřena bez vášeho osobního autorizačního kódu, v kombinaci s potvrzením otisku sítnice.

Une fois fermé, on ne peut ouvrir le coffre qu'avec un code d'autorisation personnel et une empreinte de la rétine.

Provedl jste snímek sítnice?

Avez-vous procédé à un scanner rétinien?

Otisky prstů, snímek mozku, otisky sítnice všechno perfektně sedí.

Empreintes, relevés cérébraux et rétiniens, tout concorde parfaitement.

Stáhli si záznam vašeho hlasu, obraz vaší sítnice a dokonce i psychiatrický posudek.

Ils ont téléchargé vos empreintes vocale, rétinienne et même votre dossier psychiatrique.

Snímek sítnice bude zaznamenán v čase, kdy se tam přihlásil.

Son examen rétinien a sûrement été enregistré à la connexion.

Úplně mi vypaluje sítnice.

Ça me brûle la rétine.