sítnice čeština

Překlad sítnice portugalsky

Jak se portugalsky řekne sítnice?

retina

Jak přeložit sítnice do portugalštiny?

Žádné abnormality sítnice.

Sem anormalidades na retina.

Totožnost pomocí skenu sítnice.

Identificação pela retina.

Ale vaše sítnice je roztrhaná.

Tens a retina rasgada.

Dr. Ryanová, sítnice je v pořádku.

Dra. Ryan, está tudo bem.

Jakmile zajistíte schránku, nemůže být otevřena bez vášeho osobního autorizačního kódu, v kombinaci s potvrzením otisku sítnice.

Assim que encerramos uma câmara, só podemos abri-la com um código de autorização pessoal, combinado com uma imagem autenticada da retina.

Provedl jste snímek sítnice?

Já lhe fez uma exame à retina?

Otisky prstů, snímek mozku, otisky sítnice všechno perfektně sedí.

Impressões digitais, exame ao cérebro, padrões de retina, tudo bateu certo com os registos.

Stáhli si záznam vašeho hlasu, obraz vaší sítnice a dokonce i psychiatrický posudek.

Descarregaram o seu registo de voz, o seu scan da retina e até o seu perfil psiquiátrico.

Snímek sítnice bude zaznamenán v čase, kdy se tam přihlásil.

A leitura da retina deve ter sido registada pela autorização quando se ligaram.

Nezapomeňte na naše nové služby v oblasti skenování sítnice. Více na 178. kanálu.

Lembre-se, o novo serviço de leitura da retina está disponível no Canal 178.

Kontrola sítnice ověřena.

Scan retinal verificado.

Kontrola sítnice ověřena. Marta Bergová.

Scan retinal verificado.

Identifikace může být provedena kontrolou sítnice.

Pode identificar-se com o scan retinal.

Pak musí projít testem sítnice.

Depois, tem de passar por um analisador de retina.