síto čeština

Překlad síto portugalsky

Jak se portugalsky řekne síto?

peneira crivo coador

Jak přeložit síto do portugalštiny?

Moje halenka. - To není halenka, to je síto.

Minha blusa.

Je to síto.

É uma peneira.

Uzavřeme tu čtvrť a ty obyvatele přesijeme přes síto.

Cercarei todo o bairro e farei passar seus habitantes por uma peneira.

Síto.

Um passador.

A Jazze už unavuje stát nahoře na balkóně. a držet síto z bazénu.

E o Jazz está farto de ficar na varanda do segundo piso. a segurar um cesto.

Jsou praskliny na listech turbíny, a snímač tlaku ve sběrném potrubí je děravej jak síto.

Existem fendas de fadiga nas lâminas da turbina, e o sensor de pressão do colector vaza como um crivo.

Teče jako síto.

Jorra por todos os lados.

Ukaž, podej síto.

Experimenta com isto.

Jdu pro síto.

Vou pegar a peneira.

Vezmeme lopatku a nějaké jemné síto a budeme si myslet, že rýžujeme zlato.

Então pegamos numa pazinha e numa peneira de rede fina e fingimos que estamos à procura de ouro.

Schovali jsme ti se Solem poslední zlatokopecké síto.

Eu e o Sol guardámos a peneira para si.

Ne, Síto.

Nenhum Sita.

Já nevím, Síto.

Eu não sei, Sita.

Dobře, Síto.

Tudo bem, Sita.