tableau d’honneur francouzština

Význam tableau d’honneur význam

Co v francouzštině znamená tableau d’honneur?

tableau d’honneur

(Scolarité) Liste des élèves les plus méritants, dressée à la fin de chaque trimestre de l’année scolaire, sur décision du conseil de classe.  Alors, il essaya de lui expliquer le classement des devoirs, les compositions, le tableau d’honneur. Mais il y mettait trop d’ardeur, et l’on voyait tout de suite qu’il y attachait une importance exagérée. En dehors du collège, tout cela n’était d’aucun prix, et à peine compréhensible.  Quand nous avions été particulièrement raisonnables, quand nous avions rapporté un billet de satisfaction ou un bon livret avec un tableau d’honneur, nous avions droit le dimanche matin à une tasse de chocolat accompagnée d’un croissant et d’une brioche. C’était un luxe que nous savions apprécier.

Možná hledáte...