traficoter francouzština

Význam traficoter význam

Co v francouzštině znamená traficoter?

traficoter sloveso

— (Familier) Bricoler, bidouiller, trafiquer. ⋄ Ça vous prend un fauteuil tout neuf qui vaut bien trente-cinq francs, crac ! ... ça le traficote, ça le casse, ça flanque du plomb de chasse dedans et ça en fait un fauteuil tout vieux qui vaut bien cent cinquante francs. ⋄ Je les vis préparer un piège que j'ai du mal à décrire ici. C'était, si je m'en souviens bien, un récipient en aluminium qu'ils avaient traficoté.

Příklady traficoter příklady

Jak se v francouzštině používá traficoter?

Citáty z filmových titulků

Flynn n'a pas arrêté pas de traficoter pour entrer dans le système. depuis que Dillinger l'a écarté.

Flynn uvažoval. o proniknutí do systému. dokonce i když ho Dillinger propustil.

Je t'ai vu traficoter les dés avec ces marins.

Viděla jsem s jakým fíglem jsi šel na námořníky.

Traficoter quoi?

S jakým fíglem?

A traficoter comme d'habitude.

Jako obvykle něco hledá.

T'étais pas là pour m'arrêter, avant même de le savoir, j'étais au quartier, à traficoter.

Nebyl jsi tam, abys mi řekl, co se děje. A tak než jsem se nadál, skončil jsem u starý práce.

Comment ça, traficoter?

Starou prací myslíš co?

Možná hledáte...