transsibérien francouzština

Transsibiřská magistrála

Význam transsibérien význam

Co v francouzštině znamená transsibérien?

transsibérien

Qui traverse la Sibérie.  Les chemins de fer transcoréen, transsibérien, transmongol, transmanchourien et transchinois formeront cette 'Route ferroviaire de la Soie' allant de l’Asie du Nord-Est à l’Europe en passant pas l’Asie centrale.

transsibérien

(Chemin de fer) Nom d’une voie ferrée qui traversait la Russie et la Sibérie.  Il est finalement déporté à Touroukhansk, sur l’Iénisséi, dans le nord sibérien, au cœur de la steppe nordique, à plus de mille kilomètres du transsibérien. (Par extension) Train qui circulait sur cette voie.

Transsibérien

(Chemin de fer) Nom d’une voie ferrée qui traversait la Russie et la Sibérie.  Il est finalement déporté à Touroukhansk, sur l’Iénisséi, dans le nord sibérien, au cœur de la steppe nordique, à plus de mille kilomètres du Transsibérien. (Par extension) Train qui circulait sur cette voie.

Překlad transsibérien překlad

Jak z francouzštiny přeložit transsibérien?

Transsibérien francouzština » čeština

Transsibiřská magistrála

Příklady transsibérien příklady

Jak se v francouzštině používá transsibérien?

Citáty z filmových titulků

Transsibérien, Tupolev. Je pousse dans l'avion des cris terribles.
Spěchal jsem v hrůze transsibiřským expresem, pak Tupolevem, a pořád jsem strašně naříkal.
Puis Transsibérien.
Dobrý bože!
Alors ce voyage, le Transsibérien, elle en a eu l'idée?
Dobře. Takže tento výlet přes Sibiř byl její nápad?
Exactement. Puis on traverserait le Transsibérien. Jusqu'à la frontière de la Mongolie et de la liberté.
Pak překročíme Transsibiřskou magistrálu k Mongolsku a jsme na svobodě.
Et plus bas, le Transsibérien, et la frontière mongolienne.
Tady dole je Transsibiřská magistrála a mongolská hranice.

Možná hledáte...