undergroundový čeština

Příklady undergroundový francouzsky v příkladech

Jak přeložit undergroundový do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pracuju pro místní undergroundový noviny.
J'écris aussi dans un fanzine underground local.
Ale undergroundový básník musí zůstat anonymní.
Mais pour moi le poête devait rester anonyme.
A pak střih, pokud dovolíte, na undergroundový feeling zkušeben, kde se tvořil něco jako odboj.
L'aspect clandestin de nos salles de répétitions nous faisait ressembler à un groupe de la résistance.
Undergroundový klub.
Un club souterrain?
Je to undergroundový fenomén,. už tak nejmíň pět let.
C'est un phénomène peu répandu qui existe depuis environ cinq ans.
Když máš undergroundový klub, chceš, aby o něm věděli jen určití lidé.
T'as un club clandestin, tu t'assures que seuls les initiés le trouvent.
Undergroundový autor komiksů, Moore byl také vegetarián praktikoval magii a prohlašoval se za anarchistu.
Un artiste de BD underground, Moore était aussi végétarien, un magicien, et se revendiquait anarchiste.
Dneska je undergroundový večírek.
Il y a une boîte clandestine.
Dobře. - Pak jdeme na undergroundový výprodej vzorků na Prince Street.
Après, nous irons à une vente privée secrète sur Prince street.
Je to hodně undergroundový.
C'est un peu du bricolage.
Náš web je takový undergroundový zdroj zpráv o tom, - co chce vláda před lidmi o kupoli ututlat.
Notre site Internet est un genre de source d'information souterraine pour tout ce que le gouvernement veut nous cacher à propos du dôme.
Přesně tak, slavný undergroundový švédský malíř Svea Svenssonsson zde zachytil rozdělenou zemi.
Exactement, l'intention du fameux, underground suédois peintre. Svea Svenssonsson qui décrit ici un. pays divisé.
Poté se objevil tenhle undergroundový proud, který začal šířit zvěsti o mladém muži, který vaří skutečně experimentální věci.
Après ça, il y avait ce courant underground qui tournait autour, en parlant de ce jeune homme faisant des trucs vraiment expérimentaux.

Možná hledáte...