véranda francouzština

veranda

Význam véranda význam

Co v francouzštině znamená véranda?

véranda podstatné jméno

— (Construction) Sorte de galerie légère, couverte et à jour, établie sur la façade d’une maison. ⋄ Une jolie galerie découpée règne au premier étage, et une véranda projette sa cage de verre au milieu de la façade. ⋄ Il déboucha bientôt devant plusieurs chalets, construits en planches comme le dernier, avec chacun une sorte de véranda mal peinte en blanc.

Překlad véranda překlad

Jak z francouzštiny přeložit véranda?

véranda francouzština » čeština

veranda

Příklady véranda příklady

Jak se v francouzštině používá véranda?

Citáty z filmových titulků

Une femme dit que Williams se cache sous sa véranda.

Jedna dáma tvrdí, že se jí skrývá pod verandou.

Je le suivis sur la véranda.

Následovala jsem ho na verandu.

Une grande véranda, des arbres touffus.

Velká veranda, kolem stromy.

Nos deux amoureux préféreraient roucouler sous la véranda.

Vím, že milenci by raději byli na terase a vyprávěli nesmysly jeden druhému.

Chaque soir, je la trouve assise sur ma véranda.

Každý večer, když se vracím domů, najdu ji, jak sedí na mé verandě.

Comment trouves-tu la vue de la véranda?

Jak se ti líbí výhled z přední verandy?

Voici la véranda arrière. Par ici.

Tady je zadní veranda.

Devant la véranda.

Tam, na verandě!

Une douzaine, s.v.p. Sur la véranda arrière.

Vezmeme si tucet.

Et une nuit, Albert et moi étions assis dans la cuisine, on buvait une tasse de café, comme maintenant, lorsque j'ai entendu un bruit sur la véranda.

Pak jednou večer, když jsme s Albertem seděli v kuchyni. u kafe, tak jako teď my, zaslechla jsem zvuk na verandě.

Il va sur la véranda.

Jde na verandu.

Pourquoi ne vous asseyez-vous pas sur la véranda?

Sedněte si na verandu. Přinesu limonádu.

Un instant après, sur la véranda, votre mari ne vous a-t-il pas giflée assez fort pour vous envoyer contre le mur?

Neuhodil vás manžel krátce nato na verandě tak, že vás to hodilo na zeď?

Que Moira dorme dans le lit de camp sur la véranda.

Dáme na přistýlku Moiru, na verandu.

Možná hledáte...