vaguemestre
francouzština
Význam vaguemestre význam
Co v francouzštině znamená vaguemestre?
vaguemestre
podstatné jméno
—
(Histoire) Officier qui était chargé du soin des équipages militaires.
—
(Militaire) Sous-officier chargé du service de la poste dans un régiment ou dans un établissement militaire.
⋄ J’écoute le vaguemestre nous lire le courrier qui part : il approuve sans réserve la carte du colonel : Tout va bien, […].
⋄ Le général Sarrail […] interdit aux militaires sous ses ordres d’envoyer leurs lettres par la poste. Toutes les correspondances doivent être remises au vaguemestre. La surveillance est ainsi plus facile.
—
(Médecine, Prison) Dans un hôpital, ou un établissement pénitentiaire, fonctionnaire chargé du service postal (envoi et réception du courrier).
⋄ En plus de mettre en lumière une fonction méconnue – le vaguemestre est le responsable du courrier –, la triste nouvelle a souligné à quel point l’hôpital était, plus qu’un groupement de soignants, une ville dans la ville.
—
(Par extension) Employé chargé du service postal.
⋄ Quand le vaguemestre de la maison lui remettait ces lettres d’une grosse écriture passionnée, elle se hâtait de les cacher dans sa poche.
Příklady vaguemestre příklady
Jak se v francouzštině používá vaguemestre?
Citáty z filmových titulků
Tu vois qu'le père Noël a pensé à toi Giovanni? Tu remercier le vaguemestre.
Baculko, pojď k tátovi.
Vaguemestre? Il y a une raison.
Máte důvod pro doručení pošty?
Možná hledáte...