zp | IP | vip | tip

zip francouzština

zip, zdrhovadlo

Význam zip význam

Co v francouzštině znamená zip?

zip

(Familier) Fermeture Éclair.

zip

(Québec) (Populaire) Tais-toi !

Překlad zip překlad

Jak z francouzštiny přeložit zip?

zip francouzština » čeština

zip zdrhovadlo

ZIP francouzština » čeština

ZIP

Příklady zip příklady

Jak se v francouzštině používá zip?

Citáty z filmových titulků

Si moi essayer encore, zip-zip autre jambe.
A když zkusit znovu, šmik, druhá noha.
Si moi essayer encore, zip-zip autre jambe.
A když zkusit znovu, šmik, druhá noha.
Tu en as marre du vieux Zip, hein?
Odhaduji, že tě starý Zipper trochu nasral, ne?
Non, j'en ai pas marre du vieux Zip.
Ne, nenasral mě starý Zipper.
Zip, je ne veux pas passer le reste de ma vie sur une moto. Là-bas, dans le désert, à souffrir des coups de chaleur et à t'écouter faire sortir de l'air des deux côtés en même temps.
Ach Zippere,.určitě nechci celý život sedět na motorce, někde v poušti, ve výhni slunce, a poslouchat jen skučící vítr.
Rêver, ça fait partie du jeu, Zip.
A snění je součástí života, Zippere.
Tu as la tune pour ça, Zip?
A máš na to prachy, Zippere?
Eh, Zip, c'est le vieux Willie.
Zippere, to je starý Willie.
Reste avec lui, Zip.
Počkej s ním, Zippere. Počkej tady!
Ne fous pas la merde, Zip.
Dej mi pokoj, Zippere.
Allez, Zip.
To nedělej, Zippere!
On a perdu les bip, les zip et les crack.
Ztratil jsem pípání, bzučení, svištění.
Pas même proche, zip neck.
Ani ne tak náhradu, jako připínák.
Zip! - Salut!
Čipe?

zip čeština

Překlad zip francouzsky

Jak se francouzsky řekne zip?

ZIP čeština » francouzština

ZIP

Příklady zip francouzsky v příkladech

Jak přeložit zip do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Potřebuji dopnout zip?
Y en a un qui saurait trafiquer une fermeture Éclair?
Podívejte, koneckonců jde pouze o zip.
Allons, les enfants. Ce n'est qu'une fermeture Éclair.
Nikdy nedokážu zapnout zip.
Je n'ai jamais eu de robe qui ferme bien.
Ne, nedokážu rozepnout zip.
Ma fermeture est bloquée.
Jenom proto, že neumíte ani zapnout zip!
Ne fais pas ta mauvaise tête!
Zapni mi zip.
Tiens, monte-moi la fermeture éclair.
Můj zip! - Oh, jistě.
Tu peux fermer ma robe?
Držgrešle jedna! Tak, teď si dám penízky do kufříku, a pěkně ho zavřu na zip.
Bien, je range mon fric dans cette valise et je la ferme vite, comme ça.
Zapni mi zip, ano, Texi?
Remonte ma fermeture éclair.
Můj zip.
Ma fermeture!
Můj zip.
Ma fermeture éclair.
Rozepni mi zip a uvidíš, co pro tebe mám.
Ouvre ma braguette et tu n'auras plus rien à faire.
Poručík Zip dnes ráno zemřel.
Le lieutenant Zipp est mort ce matin.
Například George Zip.
Comme George Zipp.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Uživatelé Facebooku mohou exportovat veškeré své osobní údaje jako soubor ve formátu zip pouhým kliknutím na odkaz ve svém profilu.
Les utilisateurs de Facebook ont d'ores et déjà la possibilité d'exporter l'ensemble de leurs données personnelles sous forme de fichier compressé, en cliquant simplement sur un lien situé sur leur profil.