zlataner francouzština

Význam zlataner význam

Co v francouzštině znamená zlataner?

zlataner

(Néologisme) (Ironique) (Football) Gagner un match de football.  Si les adultes se passionnent, les enfants ne sont pas en reste. Dans les cours d’école on se met à rejouer les plus grandes scènes du duel Copé/Fillon. Certaines répliques deviennent même cultes. A l’instar du verbe “zlataner” qui connaît un véritable succès en France, à Gaza, c’est l’expression “se faire copéiser” qui devient à la mode chez les jeunes. (Figuré) Agir en situation de suprématie physique, technique ou tactique, dominer un adversaire de manière outrageante ou humiliante.  « Ce soir, on va vous zlataner ! »

Možná hledáte...