platane francouzština

platan

Význam platane význam

Co v francouzštině znamená platane?

platane podstatné jméno

— (Botanique) Genre de platanacées, grands arbres dont l’écorce se fissure en écailles (rhytidomes) laissant apparaître le liège par zones, à grandes feuilles caduques alternes et lobées, et dont les fruits sont des akènes, généralement velus réunis en boules pendantes. ⋄ Le pollen des platanes est souvent responsable d’allergies. ⋄ On vient d’abattre à Lyon un platane géant. Cet arbre cubait près de 12 mètres et le tronc seul pesait 19540 kilogr. ⋄ Imagine la cour avec tous ces arbres que je déteste, des marronniers, des tilleuls, des platanes. Les platanes surtout sont affreux, ils perdent leur peau, on dirait qu’ils sont malades ! »

Překlad platane překlad

Jak z francouzštiny přeložit platane?

platane francouzština » čeština

platan banán banánovník

Příklady platane příklady

Jak se v francouzštině používá platane?

Citáty z filmových titulků

Sinon, je vous trouverai un jour sous le platane, les pieds ballants.

Nechci, abych tě jednou našel viset z javoru. Ale jestliže ty sám si vezmeš žílu!

Ce platane, là-bas. Lucrèce Borgia aurait très bien pu le planter.

Tenhle například. mohl být zasazen klidně i Lukrecií Borgií!

Un platane et une marronnier.

Platan a kaštan.

Pas de grands mots ou je fous la voiture dans un platane.

Nehraj si na vojáčka, nebo to napálím do sloupu!

Il va vous mettre dans un platane.

Narazí s vámi někde do stromu! - Paní domácí!

Tu peux donc différencier un platane d'un autre.

DNA člověka, jedinečná, takže se dá rozlišit jeden smokvoň od druhého.

Le platane A est en bas de la rue.

A je ze stromu před budovou.

Tu aurais pu faire cela sans me dire de quel platane suspect provient l'échantillon!

Mohl jsi to udělat i tak, že bys mi neřekl, který vzorek je z kterého stromu!

Un platane.

Platan.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Si la sécurité sociale est une fuite d'air, alors la situation budgétaire après 2020 est un problème de freins urgent, Medicare et Medicaid une boîte de vitesse cassée, et le déficit budgétaire revient à percuter un platane.

Je-li Správa sociálního zabezpečení drobnou netěsností pneumatiky, pak Všeobecný fond po roce 2020 představuje naléhavou opravou brzd, Medicare a Medicaid jsou vytavená převodovka a rozpočtový deficit odpovídá nárazu do stromu.

Možná hledáte...