řeznictví čeština

Překlad řeznictví italsky

Jak se italsky řekne řeznictví?

řeznictví čeština » italština

macelleria beccheria

Příklady řeznictví italsky v příkladech

Jak přeložit řeznictví do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To je k otevření řeznictví, pane.
È per l'apertura di una macelleria equina.
Nezmínili jsem se vám, že Lawson prodal své řeznictví?
Forse ignora che il signor Lawson ha venduto la sua macelleria.
Koňské řeznictví, miláčku.
Carne di cavallo, mia cara.
Udělal jsem řeznictví.
Odiavo l'idea di rubare le caramelle ai bambini.
Vídám ji každý čtvrtek ve svém řeznictví. a udělala na mě velmi dobrý dojem!
La vedo tutti i giovedì nella mia macelleria. E mi ha fatto un'ottima impressione.
Odlož to. Tohle nebude žádné surové řeznictví.
Stai calmo, questo non sarà un macello.
Má matka nakupuje ve stejném řeznictví jako vaše.
Mia madre compra la carne dallo stesso macellaio della sua.
Řeznictví na Marconiho třídě.
Una macelleria a viale marconi.
A co řeznictví?
E la macelleria?
To je papír z účetní knihy řeznictví! Můžeš psát na druhou stranu.
Mi dài un foglio con i conti della macelleria?
Uf, nemám rád výklady v řeznictví, bléé!
Oh, non mi piacciono le vetrine delle macellerie, beh!
Můžu prodat bar a někde jinde koupit řeznictví.
Posso vendere il bar e comprare una macelleria da un' altra parte.
Víš, kde je tu řeznictví?
Conosci il pollivendolo qua vicino?
Měl by si si otevřít řeznictví, a ne obchod s potravinami. Když si objednáš zboží z Kathmandu, tak by tě nemělo překvapit, když sebou vezme pár turistů.
Se ordini la roba a Katmandu, non ti sorprenda se durante il viaggio qualche turista prende su!

Možná hledáte...