macelleria italština

řeznictví

Význam macelleria význam

Co v italštině znamená macelleria?

macelleria podstatné jméno

— (gastronomia) negozio, bottega in cui si vende carne macellata ⋄ vammi a prendere della carne in macelleria — (raro) la professione, il mestiere di macellaio — (raro) pratica o tecnica di macellazione — [[negozio]]

Překlad macelleria překlad

Jak z italštiny přeložit macelleria?

macelleria italština » čeština

řeznictví zmasakrování masna

Příklady macelleria příklady

Jak se v italštině používá macelleria?

Citáty z filmových titulků

È per l'apertura di una macelleria equina.

To je k otevření řeznictví, pane.

II caso del cadavere a pezzetti e nascosto in macelleria.

Jak rozsekali to telo a schovali ho v reznictví.

Forse ignora che il signor Lawson ha venduto la sua macelleria.

Nezmínili jsem se vám, že Lawson prodal své řeznictví?

Per la macelleria.

Je na zabíjení.

L'unico successo fu il furto in una macelleria.

Přišel jsem tam ke 116 telecím řízkům. Musel jsem pak ještě sehnat pytel strouhanky.

La vedo tutti i giovedì nella mia macelleria. E mi ha fatto un'ottima impressione.

Vídám ji každý čtvrtek ve svém řeznictví. a udělala na mě velmi dobrý dojem!

Sai, stavo pensando. non sono tipo da pubblicità né tipo da macelleria.

Víš, myslel sem, že,. Nechtěl sem přeci dělat reklamu, nechtěl sem přeci dělat s masem, chtěl sem dělat box.

Una macelleria a viale marconi.

Řeznictví na Marconiho třídě.

Come farò con la macelleria?

Co teď budu dělat s řeznictvím?

E la macelleria?

A co řeznictví?

Mi dài un foglio con i conti della macelleria?

To je papír z účetní knihy řeznictví! Můžeš psát na druhou stranu.

Stai ancora in macelleria!

Ty jsi ještě tady?

La macelleria è chiusa.

Obchod je zavřený!

Di quale macelleria siamo noi figli legittimi?

Nejsme všichni řezníkovi potomci?

Možná hledáte...