žralok čeština

Překlad žralok italsky

Jak se italsky řekne žralok?

squalo pescecane

Jak přeložit žralok do italštiny?

Z Ramony se vyklubal bezohledný žralok, ale vrátilo se jí to.

Ramona si è rivelata senza scrupoli, ma ha imparato la lezione.

Domorodci věří, že perly střeží obrovský žralok lidožrout.

I nativi credono che un enorme squalo mangia-uomini protegga le perle.

Dnešní tragédie jim dala zapravdu, žralok tam opravdu je.

La tragedia di oggi prova che non è una superstizione: lo squalo c'è.

Žralok!

Squali!

Žralok ucítí krev na míli daleko.

Uno squalo fiuta il sangue nel raggio di chilometri, se ha fame.

V 1 7.00 byl spatřen žralok.

Alle 17:00 è stato avvistato il primo squalo.

Žralok!

Squalo!

Třeba to ani žralok není.

Forse non è uno squalo.

Bylo to něco hrozného, jakoby žralok.

Era qualcosa di orribile, una specie di squalo.

Jo ták. on ho tam sežral žralok?

Ha detto mangiato da uno squalo?

Našel se žralok, co sežral Rodrigueze?

Hanno trovato lo squalo che ha mangiato Rodriguez?

Komu pak to Rodriguez telefonoval. když mu ten žralok vlezl do telefonní budky?

Con chi stava parlando Rodriguez quando lo squalo lo attaccò nella cabina telefonica?

Ráno napadl žralok někoho na jižní pláži, starosto.

C'è stato un attacco di uno squalo stamani, sindaco.

Ani nevíme, jestli tu nějaký žralok je.

Non sappiamo nemmeno se c'è uno squalo.