žralok čeština
Překlad žralok spanělsky
Jak se spanělsky řekne žralok?
žralok čeština » spanělština
Příklady žralok spanělsky v příkladech
Jak přeložit žralok do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Domorodci věří, že perly střeží obrovský žralok lidožrout.
Los nativos creen que un enorme tiburón devorador de hombres guarda esas perlas.
Dnešní tragédie jim dala zapravdu, žralok tam opravdu je.
La tragedia de hoy prueba que no es una superstición: el tiburón está allí.
Zapomněls na tátu, co vlastní tu loď, ze který jsi spadl? Možná si myslí, že tě sežral žralok.
Te olvidaste de tu padre, dueño del barco del que caíste y que puede creer que te comió un tiburón o algo así.
Byl už mrtvý před osmi hodinami, když ho pokousal ten žralok.
Ha estado muerto desde que el tiburón le mordió.
Mohl to být marlin, mečoun, nebo žralok.
Podría haber sido un marlín o una albacora o un tiburón.
Potuluje se tu kolem žralok.
Hay un tiburón por las cercanías.
Tohle se nestane,.protože on je jen malá ryba v rybníku. a já jsem velký.. žralok!
Eso no va a ocurrir porque el es un pequeño pez en un gran estanque y yo soy un gran. tiburon!
Žralok ucítí krev na míli daleko. A Mundt touží po naší krvi.
Un tiburón huele la sangre a un kilómetro cuando tiene hambre y Mundt tiene hambre de nuestra sangre.
Její matka je zabiják, žralok.
Porque su madre es una asesina, es un tiburón.
A ten žralok mě tahal za nohu.
Y ese tiburón explosivo se burló de mí.
To nebyl žralok, to byla moje osobní ponorka.
Eso no fue un tiburón, era mi submarino personal.
V 1 7.00 byl spatřen žralok.
A las 17.00 visto primer tiburón.
Žralok!
Tiburón!
Třeba to ani žralok není.
Quizás no sea un tiburón.