Antonio italština
Antonín
Význam Antonio význam
Co v italštině znamená Antonio?
Antonio
Překlad Antonio překlad
Jak z italštiny přeložit Antonio?
Příklady Antonio příklady
Jak se v italštině používá Antonio?
Citáty z filmových titulků
Vi assicuro, Sir George, che e' il Sant'Antonio di Londra.
Mohu vás ujistit, sire Georgi, že v Londýně ho mají za svatého.
Quella è l'unica, genuina, magica sfera di cristallo usata dai sacerdoti di Iside e Osiride ai tempi dei faraoni la stessa in cui Cleopatra vide l'arrivo di Cesare e Marco Antonio.
Tohle je pravá kouzelná křišť álová koule, jakou používali kněží za dob faraónů. Kleopatra v ní spatřila příchod Julia Caesara a Marka Antonia.
Antonio Lopez, dimmelo tu.
Antonio Lopézi, řekni mi to ty.
Antonio è stato cacciato via dal sellaio.
Propustili ho se sedlářského krámu.
Il matrimonio di mia sorella Encarnacion con Antonio Lopez!
Svatbu své sestry Encarnacion a Antonia Lopéze.
E tua sorella e Antonio Lopez?
Dobrý. Co sestra a António Lopéz a děti?
Sappiamo che vuoi recitare Marc'Antonio ma questo non ci serve!
Víme, že chceš hrát Marka Antonia, ale to nám nepomůže.
Mi chiamo Ricci Antonio.
Já jsem Ricci.
Antonio (gridando): Fermatelo!
Chyťte ho!
Antonio: Ma dov'è andato, 'sto maledetto?
Kam zmizel ten lump?
Antonio: È venuto un uomo qui?
Byl tu nějaký muž?
Antonio: L'ho da trova'.
Musím ho najít, je tady!
Antonio:' St'impiccione!
To je ale otrava.
Antonio: Tu aspettame ar ponte.
Počkáš na mě u mostu, ani se nehneš!
antonio čeština
Příklady Antonio italsky v příkladech
Jak přeložit Antonio do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdo je to, Antonio?
Chi sono?
Antonio Lopézi, řekni mi to ty.
Antonio Lopez, dimmelo tu.
Jestli já nemám smůlu! - Co se děje, Antonio?
Dimme se nun so' disgraziato!
Antonio kola, ty rám, chlapec zvonky a pumpičky.
Baiocco: È inutile che stamo tutti qua.
Je to pravda, že se Antonio vrátil!
E' vero, è proprio vero che è tornato Antonio!
Příští ráno Antonio vyrazil do ulic.
La mattina dopo Antonio scese in piazza.
A po dvou týdnech, byl již Antonio mezi nimi.
E due settimane più tardi Antonio stava già in mezzo a loro.
Tvůj Antonio!
Il tuo Antonio!
Máma řekla, ať mi v 11.15 Antonio zaplatí, protože musím nakoupit.
Dice mamma che sono le undici e un quarto e perciò mi dà la paga di Antonio perchè devo fare la spesa.
Za pár dni, Antonio potkal Pasquala, výrobce rachejtlí.
Qualche giorno più tardi Antonio incontrò Pasquale, l'artificiere.
Antonio si vzal nejlepší oblek, a odešel s tajnou nadějí.
Antonio si mise il vestito buono e andò con una segreta speranza.
Antonio, aby se uživil, si vymyslel toto zaměstnání.
Antonio per vivere si era trovata questa occupazione.
Poté se Antonio rozhodl odejít do města.
Antonio allora decise di emigrare in città.
Catalano Antonio.
Catalano Antonio.