Babilonia italština

Babylon

Význam Babilonia význam

Co v italštině znamená Babilonia?

Babilonia properNoun

— (storia) (archeologia) antica città della Mesopotamia, situata immediatamente a sud dell'odierna Baghdad

Překlad Babilonia překlad

Jak z italštiny přeložit Babilonia?

Babilonia italština » čeština

Babylon Babylón babylon

Příklady Babilonia příklady

Jak se v italštině používá Babilonia?

Citáty z filmových titulků

Prostitute di Babilonia!

Vy Babylonské děvky!

La tua fragrane'a è come il vino di Babilonia.

Tvá vůně je jako babylonské víno. Mohl bych.

S), lo scherno dei re da Babilonia, a Canaan, a Troia. perché l'Egitto si arrende al dio degli schiavi!

Ano. Smích králů. V Babylonu, v Kanaánu, v Tróji. protože Egypt se vzává bohu otroků.

Si avvicina la scuola di samba di Babilonia!

Přichází škola samby z Babylonie.

Attenzione! Orfeo Babilonia è pregato di recarsi alla Tribuna.

Žádáme o přítomnost Orfea, zástupce. který v porotě reprezentuje Babylonii na tribuně.

Orfeo Babilonia, per favore, si presenti alla Tribuna!

Orfeo, prosím, stojan poroty je tamhle.

Non sei Orfeo di Babilonia?

Jsi Orfeus, z Babylonie, že jo?

L'unico motivo per cui il resto del Paese permette a questa Babilonia di rimanere in piedi, è perché crede che abbiamo una coscienza.

Jediný důvod, proč zbytek země dovolí, aby tenhle Babylon stál, je proto, že věří, že máme nějaké svědomí.

È la meretrice di Babilonia!

Nevěstka Babylónská.

La meretrice di Babilonia?

Nevěstka Babylónská?

Sì, la meretrice di Babilonia.

Jo, Nevěstka Babylónská.

L'Opera House di Sidney, forse? I Giardini Pensili di Babilonia?

Operu v Sydney, visuté zahrady babylonské.

E la prostituta di Babilonia cavalcherà un serpente a tre teste e in tutte le terre verranno strofinate le parti.

A tu Děvka babylonská povstane nad horu pokušení, taktéž tříhlavý had, a po vší zemi nastane velké drbání ploch.

Ad Est, l'Africa, ad Ovest, la Giamaica, la prima Babilonia.

Na východě, Afrika.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ad esempio, lo studio del 1998 di Stephen Harmston, più volte citato, riporta una serie di aneddoti secondo i quali, al tempo di Nabucodonosor, re di Babilonia, morto nel 562 a.C., un'oncia d'oro veniva scambiata con 350 pagnotte di pane.

Například často citovaná studie Stephena Harmstona z roku 1998 poukazuje na nepřímé důkazy, že v době babylonského krále Nebukadnesara II., jenž zemřel v roce 562 před Kristem, se za unci zlata dalo koupit 350 bochníků chleba.

Možná hledáte...