Barcellona italština

Barcelona

Význam Barcellona význam

Co v italštině znamená Barcellona?

Barcellona properNoun

— (toponimo) (geografia) capitale economica della Spagna, capoluogo della Catalogna

Překlad Barcellona překlad

Jak z italštiny přeložit Barcellona?

Barcellona italština » čeština

Barcelona

Příklady Barcellona příklady

Jak se v italštině používá Barcellona?

Citáty z filmových titulků

Mi riportò in vita a Parigi, Barcellona, Roma.

Pomohl mi vrátit se do života v Paříži, Barceloně, Římě.

Il Boia di Barcellona?

Řezník z Barcelony?

A Barcellona, con una zia.

V Barceloně, s tetou.

Forse ci incontreremo ancora. A Barcellona.

Možná bychom se mohli někdy setkat v Barceloně.

Sposti le tue truppe a Barcellona?

Přesouváš svá vojska do Barcelony?

E ora diamo la linea alla Coppa Europea di Barcellona..dove la notizia è che Miguel Otana, robusto attaccante del Real Madrid è stato espulso per aver scoreggiato al quarantatreesimo.

A nyní zpět na Pohár mistrů evropských zemí do Barcelony, kde podle posledních zpráv byl vyloučen statný útočník Miguel Otana za to, že se ve 43. minutě dopustil pšouku.

Viene da Barcellona.

Je z Barcelony.

Sono spiacente. Viene da Barcellona.

Moc se omlouvám, je z Barcelony.

Mi dispiace molto. Viene da Barcellona.

Moc se omlouvám, je z Barcelony.

E' spagnolo. Di Barcellona.

Je ze Španělska, z Barcelony.

Questa mattina c'è un aereo per Barcellona. con cambio per New York.

Ráno letí letadlo do Barcelony se spojem na New York.

A Barcellona fa più caldo che a Madrid, e la gente è così diversa, intendo i barcelloniani e i madridini.

V Barceloně je tepleji než v Madridu, ale Barceloňané a Madridníci jsou úplně jiní lidé.

A Barcellona.

V Barceloně.

No, vado a Barcellona.

Ne, jedu do Barcelony.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Non si può dire lo stesso da Berlino a Barcellona o da Roma a Rotterdam.

Mezi Berlínem a Barcelonou či Římem a Rotterdamem to ovšem neplatí.

Il movimento per l'indipendenza della Catalogna è così in auge al momento che un noto generale spagnolo ha dichiarato di essere pronto a inviare l'esercito a Barcellona qualora la provincia dovesse indire un referendum sulla secessione.

Hnutí za nezávislost v Katalánsku už získalo takovou dynamiku, že jeden přední španělský generál přísahal, že vyšle vojáky do Barcelony, pokud tato autonomní oblast uspořádá referendum o odtržení.

Možná hledáte...