Cesare italština

Caesar

Význam Cesare význam

Co v italštině znamená Cesare?

Cesare properNoun

— nome di persona maschile

Překlad Cesare překlad

Jak z italštiny přeložit Cesare?

Cesare italština » čeština

Caesar císař

Příklady Cesare příklady

Jak se v italštině používá Cesare?

Citáty z filmových titulků

Qui per la prima volta potete vedere. Cesare, il sonnambulo!

Zde poprvé spatříte náměsíčníka Cesareho!

Cesare il miracoloso.

Zázračný Cesare!

Cesare si sveglierà dalla sua catalessi.

Přímo před vašima očima Cesare povstane ze smrtelné strnulosti.

Cesare, ti sto chiamando.

Cesare, volám tě.

Cesare conosce ogni segreto. conosce il passato e vede il futuro.

Cesare zná všechna tajemství. Cesare zná minulost a vidí budoucnost.

Nell'anno 1703, un mistico dal nome di Dr. Caligari. visitò le fiere di alcune cittadine del Nord Italia. accompagnato da un sonnambulo di nome Cesare.

V roce 1703 kočoval po jarmarcích severní Itálie mystik jménem doktor Caligari se svým náměsíčníkem Cesarem.

Perché teneva sotto il suo potere un sonnambulo di nome Cesare. e lo costringeva a compiere i suoi progetti.

Doktor si náměsíčníka jménem Cesare naprosto podmanil a využíval jej ke svým nekalým plánům.

E attraverso un pupazzo con le fattezze di Cesare, che teneva nascosto in un baule. era capace di sviare ogni sospetto dal sonnambulo.

Místo nepřítomného Cesareho ležela v rakvi jen loutka, díky čemuž náměsíčníka nikdo nemohl podezírat.

Dunque, scrivete: Giulio Cesare.

Napište, Julius Caesar.

Se la moglie di Cesare e' al di sopra di ogni sospetto e' perche' questa e' la volonta' di Cesare.

Znepokojovat se takovými banálnostmi by bylo velice nedůstojné. Báječný přístup.

Se la moglie di Cesare e' al di sopra di ogni sospetto e' perche' questa e' la volonta' di Cesare.

Znepokojovat se takovými banálnostmi by bylo velice nedůstojné. Báječný přístup.

Bisogna anche tenere conto che la legge, come la moglie di Cesare, deve essere insospettabile.

Musíš se na to dívat z mého hlediska. Představitelé zákona musí být mimo podezření.

Anche se la legge se ne va in viaggio con la moglie di Cesare? - Adesso capisco perché scappi sempre, come un coniglio spaventato!

Ale vždyť trávíš šest týdnů s vdanou ženou?

Quella è l'unica, genuina, magica sfera di cristallo usata dai sacerdoti di Iside e Osiride ai tempi dei faraoni la stessa in cui Cleopatra vide l'arrivo di Cesare e Marco Antonio.

Tohle je pravá kouzelná křišť álová koule, jakou používali kněží za dob faraónů. Kleopatra v ní spatřila příchod Julia Caesara a Marka Antonia.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Come la moglie di Cesare, il microcredito deve essere sopra ogni sospetto.

Mikrofinancování musí být, tak jako Césarova žena, mimo podezření.

Možná hledáte...